【摘 要】
:
生物医学论著是及时报导和传达生物医学研究领域新发现的重要文献,而词汇是构成生物医学论著的基本要素。一些词汇在英语医学文献中往往被赋予特殊含义,因此这些难点词汇的正
【机 构】
:
首都医科大学研究生院,北京大学深圳医院
论文部分内容阅读
生物医学论著是及时报导和传达生物医学研究领域新发现的重要文献,而词汇是构成生物医学论著的基本要素。一些词汇在英语医学文献中往往被赋予特殊含义,因此这些难点词汇的正确翻译对准确把握段落大意至关重要。本文通过对英语生物医学名词、动词、形容词、副词和介词等难点词语的译析,为英语生物医学文献中难点词汇的翻译提供一些参考。
其他文献
7月中旬,一个阳光灿烂的下午,我们在北京农学院组培实验基地访问了球根花卉专家赵祥云教授。此时年过七旬的赵教授正在组培接种百合,我们不禁为老教授的科研精神所触动,交谈
十九世纪,在工业革命推动下,西方世界的政治、经济、科学等方面都取得了飞越式发展,而与此相对照的是艺术和设计领域的发展却陷入了迷茫,这种现象也出现在园林艺术领域。针对
本文研究了电位法测定牙膏级磷酸氢钙中Ca2+、F-的分析方法,并用F-电极考察了磷酸氢钙中F-的稳定性。
随着时代的进步和技术的发展,信息化技术在全行业都得到了普遍的应用,取得了一定的成效。但随着各项改革创新措施的实行,尤其是相关考核指标体系的变革,对于相关信息化应用提
目的建立硫酸长春新碱的细菌内毒素检验方法。方法按照《中国药典》2010年版二部附录ⅪE细菌内毒素检查法,分别用2个厂家鲎试剂对3批硫酸长春新碱进行了干扰试验和细菌内毒素
模拟画像技术作为破案辅助手段在我国古代就已被采用。画家根据见证人所描述的犯罪嫌疑人特证,勾划出可视的形象画面,对缩小搜索范围、确定疑人,具有重要参考价值。已在国内
薛范著《歌曲翻译探索与实践》是我国歌曲译配理论著作之首创。该书现身说法讲理论、论方法,揭示了歌曲译配的特性,创立了歌曲译配理论的基本术语,初建了相应的理论框架,但在
智慧城市战略,已经成为世界多数国家城市建设的主导方向和核心策略。美国,作为世界上率先启动智慧城市战略的国家,在智慧城市总体规划建设方面已取得显著成效,成为引领世界智
税收是财政政策中用于调节、干预经济生活的一种重要手段。美德两国是世界上经济最发达的国家,眼下,美国要减税,德国正在实施减税计划,其他欧元国家也在或将要减税。这些国家减税
目的对黄芩种子的生物学特性及萌发特性进行研究,旨在确定黄苓种子的分级标准,为黄芩规模化和规范化生产(GAP)提供理论和技术依据。方法在黄芩种子成熟期采种,采用常规研究方