论文部分内容阅读
霍普金斯是二战时期美国总统罗斯福的高级顾问,他以“总统特使”的身份访问苏联的举动被认为是二战中美、英同苏联关系的转折点,同时也被视为美苏合作的催化剂。不仅如此,在物资调配方面,霍普金斯同样对苏联作了很大贡献。他作为军火分配部的负责人,力保对苏援助不失。霍普金斯还在有关盟国开辟第二战场方面维护着美苏合作的正常运行,他曾通过协商的手段调解盟国各方,从政治和军事上给苏军减压。
Hopkins was a senior adviser to U.S. President Roosevelt during World War II. His visit to the Soviet Union as “the special envoy of the Soviet Union” was considered a turning point in the relations between the United States and Britain and the Soviet Union in World War II and was also regarded as a cooperation between the United States and the Soviet Union Of the catalyst. Moreover, Hopkins also made a great contribution to the Soviet Union in the area of material distribution. He as the head of the arms distribution department, to ensure that aid to the Soviet Union. Hopkins also maintained the normal operation of the U.S.-Soviet cooperation in opening up the second battlefield with allied countries. He had mediated all the coalition parties through consultations and de-pressurized the Soviet army politically and militarily.