【摘 要】
：
2006年上映的电影《当幸福来敲门》是一部以励志为主题的电影。影片以1980年美国财政赤字为背景,向观众展示在经济低迷的时候生活在美国最底层的贫民如何通过努力,最终实现梦
论文部分内容阅读
2006年上映的电影《当幸福来敲门》是一部以励志为主题的电影。影片以1980年美国财政赤字为背景,向观众展示在经济低迷的时候生活在美国最底层的贫民如何通过努力,最终实现梦想的过程。整部影片自始至终展现在观众面前的是:无论生活状况如何,都不曾想过放弃自己的理想。影片英文名字的直接翻译是"追逐幸福",笔者觉得直接翻译的片名更贴切影片想要表达的思想,也许是因为《当幸福来敲门》这个片名更能引人遐想吧。
其他文献
研究了00Cr22Ni5Mo3N双相不锈钢的热扭转性能,比较了N和Ni元素对该钢热扭转性能的影响,并采用Themo-Calc热力学软件进行了相关计算及分析。结果表明,在1 000~1 200℃,随变形
喜剧片中文化专属类幽默的正确解读对于观众很重要,此类翻译对译者的要求更高,译者要能快速捕捉幽默元素并进行巧妙传达,同时还需具备广博的文化娱乐背景。本文从目的论的角
中国大型连锁超市的发展已经取得一定的成绩,但是中国超市对于顾客忠诚度一直没有引起足够的重视。本文选择中国大型连锁超市顾客忠诚度的现状进行了分析,希望更够给国内大型
在现代跨文化交际活动频繁的时代,翻译研究出现了"文化转向"。翻译研究不再把翻译尤其是电影字幕翻译看成是语言转换间的孤立片段,而是把翻译放到一个文化、历史和传统等更为
我国保有铌资源储量536万t,主要分布在内蒙古、广东、广西、湖南、湖北地区,但品位低、开发利用程度低,铌精矿产量仅在50t/a左右,铌进口对外依存度高达95%。近年来,随着铌在
本项研究采用多位置转台监控技术、解析调平和正交最小二乘参数估计方法，提高快速定向系统的测量精度。原理样机使用一只随机漂移为０．０２（°）／ｈ的动力调谐陀螺和一只精度为１×１０－５ｇ的石英挠性
在影视艺术日益迅猛发展的今天,电影承载了大量的文化信息,并在全球化的推动下,影视作品的字幕翻译发挥的积极作用更为突出,字幕翻译能有效沟通两国文化的相互交流,并能把本
随着经济社会的发展,国家对于公路建设越来越重视,并在公路建设事业中进行了大量的投入,不仅提升了我国的交通运输能力,也让人们的生活和工作变得更加高效、便捷,特别是干线
文章介绍了北海市高新技术创业服务中心孵化能力提升的总体目标与任务、能力提升的主要内容、能力提升的工作方法、能力提升成效分析,以及北海市高新技术创业服务中心服务平
长江中游城市群是以武汉、长沙、南昌、合肥四大城市为中心的特大城市群组合,涵盖武汉城市圈、环长株潭城市群、环鄱阳湖城市群、江淮城市群,覆盖城市包括湖北省武汉市、黄石