论文部分内容阅读
中国人谈生意找合作,手上不能没有一杯酒,不知有多少合约是摸着酒杯底签妥的。有趣的是,我们与朋友或伙伴喝酒,往往不是抱着分享美酒的心态,而是以个人酒量击倒对方为出发点,骨子里其实充满火药味。我每次跟内地朋友喝酒,他们都会吹嘘一堆数字.你一言我一语,什么“五十”、“六十”、“七十”……不要误会,不是谈他们的年纪,而是说他们喝的酒的酒精含量比率,他们认为,喝得最烈的就是赢家。商场如战场,要击倒对手是无可厚非的,不过,用酒精作武器,用健康作注码,却非常不划算,干算万算,真正赢家其实是卖酒的人。
Chinese people talk about business and find cooperation. They must not have a glass of wine in their hands. I do not know how many contracts are signed under the glass of wine. What is interesting is that when we drink with friends or partners, we often do not share the mentality of sharing wine. Instead, we use the individual alcohol to knock down the other person as the starting point. In fact, it is full of gunpowder. Every time I drink with my friends in the Mainland, they will boast a bunch of numbers. Whatever you say to me, what “fifty”, “sixty”, “seventy”... Do not misunderstand, not talk about Their age, but the alcohol content of the wine they drink, they believe that the drink is the winner is the strongest. Shopping malls such as the battlefield, it is understandable to knock down opponents, but using alcohol as a weapon, use health as a yardstick, but it is not worthwhile, dry calculations, the real winner is actually a person selling wine.