论文部分内容阅读
本文结合多种翻译理论原则,通过分析全球跨文化环境下对文化交流的影响,分析中西方文化差异,举例论证,总结和归纳出英语歌词中译策略。
全球跨文化背景下浅析英语歌词中译策略
【摘 要】
：
本文结合多种翻译理论原则,通过分析全球跨文化环境下对文化交流的影响,分析中西方文化差异,举例论证,总结和归纳出英语歌词中译策略。
【机 构】
：
广东金融学院,
【出 处】
：
时代教育
【发表日期】
：
2015年08期
其他文献
目的分析精神分裂症患者长期住院(住院时间>60 d)的影响因素。方法纳入浙江省立同德医院精神科2011—2015年收治的460例精神分裂症患者为研究对象,对患者的一般情况和病情特
虽然以往研究海洋霸权与大陆均势关系的成果颇丰，但还是存在一些不足。为此，本文对海洋霸权与大陆均势关系的结构类型、运行机制及其影响等进行了深化与细化。在海洋霸权国国力
存量工业用地更新是现阶段我国沿海发达城市提升土地利用效率、促进产业转型发展的重要途径。现行制度下为了将大量土地自然增值还原给社会,工业用地规划的调整必须通过政府
电影国际化的形势带动下,国内电影市场也呈现出如火如荼的发展势头。在电影市场快速发展的情景之下,电影产品的经济属性越发地突显出来。从传媒经济学视角来看电影片名的经济
目的探讨双肋缘下屋顶式切口对肥胖胃癌患者短期手术结局的影响。方法回顾性分析应用根治性胃切除术治疗85例肥胖胃癌患者的临床资料。42例试验组患者经双肋缘下屋顶式切口进
<正>北京6月7日电近一个时期以来,全国多个地区接连发生多起重特大安全生产事故,造成重大人员伤亡和财产损失。正在国外访问的中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平
不干涉内政原则，要不要坚持？一段时间以来似乎成为问题。笔者曾遭人质问：不干涉内政原则早已过时，为何还强调必须坚持？不久前参加一场研讨会，一名知名学者就此问题发表了高论：一是，联
报纸
针对目前设计人员对建筑结构高宽比问题的不同理解,从关联结构抗侧刚度的角度,探讨了高层建筑结构高宽比控制的几个主要问题,并作了案例分析。得出了以最小投影宽度、等效宽