对城市中已经城市化的部分的再塑,并不能参考城市现代化的抽象模型。在某种程度上,前者反映了普遍城市现代化的范式危机。在真实的城市中,现代化总是无法避免地与城市的历史特征混合在一起。在考虑技术方法、设计意图和具体约束的时候,空间上的妥协是必要的。这就是在历史环境中开展城市设计工作坊的前提。本文以华南理工大学建筑系本科课程中设置的工作坊为例进行讨论。 The remodeling of the urbanized parts of the city can not refer to the abstract model of urban modernization. To some extent, the former reflects the paradigm crisis of urban modernization in general. In a real city, modernization always inevitably mixes with the historical features of the city. In considering technical methods, design intent and specific constraints, the space compromise is necessary. This is the premise of a city design workshop in a historical setting. This article takes the workshop set up by the architecture department of South China University of Technology as an example.