论文部分内容阅读
经济全球化加强了世界各国之间的联系,同时世界也有着多元化发展的趋势,中华民族的崛起不仅仅意味着在经济上有高速的发展,同样也包含着政治、文化等领域的全面发展。我们应该顺应这个潮流,努力发扬我们的民族传统,强化我们自身的文化意识。中华民族器乐是中华传统文化当中重要的组成部分,同时也受到世界音乐家的推崇和喜爱。二胡音乐作为中国最具代表性的民族器乐之一,逐渐也在代表中国、走向世界。本文通过对现代二胡艺术传承及发展方式的论述,表明了二胡艺术这样的中华传统文化只有在根系传统的基础上进行多元融合创新,才能更加生机勃勃地走向世界。
Economic globalization has strengthened the ties among all countries in the world and at the same time, the world is also in a trend of pluralistic development. The rise of the Chinese nation not only means the rapid economic development but also the all-round development in political, cultural and other fields . We should conform to this trend, strive to carry forward our national traditions and strengthen our own cultural awareness. Chinese instrumental music is an important part of Chinese traditional culture, but also respected and loved by the world’s musicians. As one of the most representative ethnic instrumental music in China, erhu music gradually represents China and goes to the world. This article elaborates on the inheritance and development mode of modern Erhu art and shows that the Chinese traditional culture such as erhu art can be more vigorous to go global only when it is based on the root system tradition.