【摘 要】
：
随着旅游业的发展,交通运输日益便利,越来越多的外国友人选择到中国旅游来感受中国历史文化的魅力。旅游景区 公示语的翻译直接影响到国外游客的旅游体验,好的景区公示语翻译
论文部分内容阅读
随着旅游业的发展,交通运输日益便利,越来越多的外国友人选择到中国旅游来感受中国历史文化的魅力。旅游景区 公示语的翻译直接影响到国外游客的旅游体验,好的景区公示语翻译能够让国外游客准确的了解中国历史文化信息,反之,会误 导国外游客,甚至会影响景区形象。本文以河南省郑州市二七纪念塔为例,运用纽马克交际翻译理论,对景区公示语英译文本进 行分析,探讨相应的英译策略,以期能够提升景区形象,为国外友人带来更完美的景区体验。
其他文献
为了探索施硒对香蕉生长发育的影响以及适宜的施硒类型和浓度,以Na2SeO4(5 mg/kg,Se1;10 mg/kg,Se2)和Na2SeO3(5 mg/kg,Se3;10 mg/kg,Se4)为硒源开展香蕉苗期施硒试验,分别在
我国作为一个多民族统一的国家,“中华民族共同体”由来已久,在不同时代诉求下其被赋予了更多的内涵价值。铸 牢我国中华民族共同体意识,要求各族人民在中国共产党的领导下,
国情反应着一个国家在特定历史时期社会各个方面的实际情况,是制定国家发展战略的重要依据和出发点。土地革命 战争时期,毛泽东做出中国半殖民地的社会性质和农民和小资产阶
摘要:文章对现代绘画对动画色彩的影响进行了研究,综述了 20 世纪以来现代绘画艺术的发展,对现代绘画对动画色彩的影 响进行了分析,总结了相关影响形成的本质原因,为现代动画
摘要:档案管理对于企事业单位以及个人的发展都有着极其重要的作用,档案是企业提高自身竞争力的原始依据,是企业经 营、管理的重要资源。档案保密性一直都是档案管理工作的重
在社会快速发展的影响下,民众的思想意识出现了巨大的变化,人们对于健康越发的关注,与以往民众思想存在明显 的差异的是人们所关注的并非是单纯的身体是否患有疾病,而是对于
摘要: 作为互联网与金融相结合的产物,互联网金融自出现以来,便随着互联网大潮,迅速应用于各领域之中。互联网金融 在自我革新,适应社会需求的同时,也改变着外在环境,给其所
营利性民办高校的两个突出特点是具有营利性和民办的。营利性民办高校在我国有其存在的合理性和必要性,一方面有助于实行民办高校分类管理和扩大高等教育资源总量,另一方面有
重大疫情爆发容易引发大学生焦虑、愤怒与应激等心理。做好重大疫情下大学生的心理防护应该开展心理教育,优化大学生认知结构;开展心理训练,稳定大学生情绪心态;开展心理疏导
本文着重分析中学生心理压力的产生的原因、现状后提出了一些缓解心理压力的有效办法。