目前,人们对“好法官”的认识依然停留在“马锡五式好法官”层面,过分强调法官的品德、调解能力与群众满意,这与司法改革的价值取向不尽一致。现代法治与传统法律传统之间的冲突、理想与现实之间的差距明显,只有坚持强调制度、审判以及法律至上,才能根除我国法治化进程中的顽疾,树立人们的法治意识,真正实现建设法治国家的宏伟目标。 At present, people’s understanding of “good judge ” remains at the level of “Ma Xiwu good judge ”, overemphasizing the judge’s moral character, mediation ability and satisfaction with the masses, which is not consistent with the value orientation of judicial reform. The conflict between the ideal of law and the tradition of law and the gap between ideal and reality are obvious. Only by persistently emphasizing system, trial and law can the eradication of ill-treatment in the process of rule of law in our country be established, people’s awareness of the rule of law can be established and the rule of law can be truly realized The grand goal of the country.