论文部分内容阅读
汉语语法学在西化的道路上走得并不顺畅。它在不断得到的同时,也在不断失去。失去的是语法学对本民族语言独到的理解,失去的是语法学对本民族语文传统的阐释和发展,失去的是语法学与本民族文化的深刻认同,因而也最终失去了语法学承担的本民族语文教育的重任。
Chinese grammar is not smooth on the path of westernization. It is constantly being lost as it continues to be acquired. What is lost is the unique understanding of native language by grammar. What is lost is the explanation and development of grammatical tradition of native language. What is lost is the profound recognition of grammar and its own culture, and ultimately it lost its own ethnicity The important task of Chinese education.