“以枪上刺刀”别解

来源 :云南师范大学学报:哲学社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chinaprogram
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】 对于“以枪上刺刀相搏击”(《冯婉贞》)一句,一般译为“用枪上的刺刀搏斗”。这样理解不合文意。上文写冯婉贞率队埋伏,敌兵抬着炮走来,冯婉贞“率众袭之”。由于是袭击,因此,“敌出不意,大惊忧”。敌人一心凭借炮火的优势,妄图轰毁谢庄。他们出乎意外地遭遇伏击,自然仓皇失措,“以枪上刺刀相搏击”。如果说他们是“用枪上的刺刀”来搏斗,那么他们是早有准备了,早就把刺刀上于枪尖了,但是上下文都交代敌人没有肉搏准备。
其他文献
提出了一种高压输电线双端主动式行波故障定位方法,该法采用高精度GPS同步技术和高速数据采集与检测技术,当输电线有故障时,在继电保护装置切除线路前,由故障线路两端向线路
【正】 改革和新技术革命汇成的大潮正以排山倒海之势在万里神州奔涌激荡。与飞速发展的社会进程相比,文艺理论的陈旧、落伍是毋庸讳言的;与多姿多彩的文艺创作相比,文艺理论
【正】 《论语·先进·侍坐章》中,孔子在循循善诱启发子路等四弟子“各言其志”之后,对曾点的志向:“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而
在线诊断电容型设备绝缘状况,以分析某段时间内的介损变化趋势较为合理.在简要分析了采用相对比较方法进行趋势分析存在的问题后,基于介损数据的频域特性,提出了基于小波变换
省政府发出文件通报三县税务部门违纪增人强调违纪进的人员一律清退省政府办公厅94年7月11日发出皖政办(1994)39号《关于对一些地方税务部门违纪增人问题的通报》,通报说:"去年下半年以来,一些
电流的实时跟踪是有源电力滤波器的关键问题之一.介绍了周期采样法电流控制方式的原理及其特点,推导出这种控制方式的跟踪误差.建立了周期采样法的Simulink仿真模型并对其参
物理概念的形成、规律的发现、理论的建立都有赖于实验,在当前实施新课程改革之际,实验教学的功能尤为突出,本文结合教学实际,谈谈实验教学的规范性,即要注意在实验教学中坚持六性三忌。    一、做好物理演示实验要坚持六性    1、目的性 演示一个实验要达到什么目的,有哪些具体要求,无论教师和学生都应该明确。教师要明确演示某一实验是为了解决什么问题,应该突出哪些实验现象,重点示范哪些操作要素,如何启发学
为了实现用不断变化的行波产生的静电力对微小粒子进行搬运操作,设计并制作了所需要的高压驱动电路.此电路主要由直流高压产生电路、用大功率CMOS管K1317组成稳压跟随电路以
【正】 赵藩(1851——1927),字樾村,一字介庵,别号(?)仙,晚年号石禅老人,大理地区剑川县向湖村人。赵藩生在封建官僚世家,从小受过较好的文化教育。清光绪元年(1875)曾中第四
小幽默三则怎么算的算术课上,老师问小明:"你爸爸的商店一天要卖多少钱?""五百元。""好,以你爸爸的店为例,按百分之五的税率,请你快速算出他每月缴多少税款?""一百五十元。""什么,你是怎么算的