【摘 要】
：
旅游翻译不是孤立的翻译实践，而是旅游目的地对外树立形象的重要方式。通过以大连地区旅游翻译为调查对象的实证研究发现，如何使用翻译策略将直接影响旅游目的地形象的塑造。所
论文部分内容阅读
旅游翻译不是孤立的翻译实践，而是旅游目的地对外树立形象的重要方式。通过以大连地区旅游翻译为调查对象的实证研究发现，如何使用翻译策略将直接影响旅游目的地形象的塑造。所以，译者进行旅游翻译时，要始终以提升旅游目的地形象为翻译目的，以功能对等为翻译标准，依据功能翻译理论，根据不同言内和言外语境选择不同的翻译策略。
其他文献
从海上靶场内外场联合试验系统的构成及运行特点出发,建立时间和空间描述一致的仿真任务空间是内外场联合试验环境构建的基础。分析时空不一致对试验结果的影响,设计系统时空
随着社会的发展和科学技术的进步,我国商务经济运作模式自21世纪开始便与时俱进、不断更新,以此为基础的商贸流通业得以拥有愈发广阔的发展空间,行业渗透率和覆盖率迅速扩大,
<正>加强学生心理素质和心理健康教育,是德育的重要组成部分,也是实施素质教育的重要内容。班主任心理教育的主要任务是培养学生健全的人格和良好的个性心理品质。未成年学生
经过几十年的发展,我们从“站起来”“富起来”到“强起来”,社会各方面都发生了翻天覆地的变化,生态文明建设整体上也出现稳中向好的趋势,但成效并不稳固,环境等问题依然很
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
本文扼要叙述了上消化道出血的内科治疗原则,指出除西药外,一些中药也有较好的止血作用,且易为患者接受。
<正>如果说世界和平掌握在我这趟从伦敦盖特威克机场到挪威博德机场的行李箱里,未免太过夸张。但《娜拉——为时已晚》这部由中国年轻作曲家作曲,并由挪威最有名的作家作词的
数形结合思想是将抽象的数学语言与直观的图像结合起来,使代数问题几何化,几何问题代数化,通过数与形的互相转化来解决数学问题的一种重要的数学思想方法.
大健康理念催生医养结合养老服务产业并促进其发展。当前医养结合综合基础弱、养老专业人才缺口大、医与养分治的路径依赖使得医养结合难、养老供需两端的缺口巨大。通过借鉴
与实际生活密切相关的离散型随机变量的分布列、期望与方差问题,不但考查同学们的理解能力与数学计算能力,而且能够不断创新问题情境,突出考查同学们运用概率、期望与方差解