1997年中国计算机世界展览会, 国内外众多厂商云集北京中国 国际展览中心,带来了他们引以自豪的产品和技术,为中外贸易交流提供了难得的好机会和良好的环境。展会期间,倍受瞩目的事件之一就是专精于数字通信和电脑图形处理技术的德国厂商艾尔莎(ELSA)亦加入了本来已十分热络的中国电脑、通信市场竞争者的行列。 In the China Computer World Exhibition in 1997, many domestic and foreign manufacturers gathered at the Beijing China International Exhibition Center, bringing with them products and technologies that they are proud of, providing a rare opportunity and a good environment for Chinese and foreign trade exchanges. During the exhibition, one of the most highly anticipated incidents was the German company ELSA, which specializes in digital communications and computer graphics processing technology, has also joined the ranks of the highly entrenched Chinese computer and communications market competitors.