论文部分内容阅读
加拿大环境旅游和娱乐集团指责魁北克省政府和魁北克水电公司为了建小水电站而破坏了魁北克省境内的一些原始河流和自然保护区。在魁北克省的24条河上有36座小水电站处在建设和运行中。这些电站发的电将由开发商卖给魁北克水电公司,然后再由魁北克水电公司将一部分电力卖给美国的新英格兰。这些小水电站的发电量预计将达到42.5万kW以上。
The Canadian Environmental Tourism and Entertainment Group accused the Québec government and the Québec hydroelectric power company of destroying some of the pristine rivers and nature reserves in Quebec in order to build smaller hydroelectric plants. There are 36 small hydropower stations on the 24 rivers in the province of Quebec under construction and operation. The electricity generated from these plants will be sold by the developers to Hydro Quebec, which will then sell part of the electricity to New England, the United States. The generating capacity of these small hydropower stations is expected to reach more than 425,000 kW.