英汉法律文本中动词名物化对比解析

来源 :山西省政法管理干部学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dfly1818
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
动词名物化是英汉法律文本中的常见现象,研究英汉法律文本中动词名物化的差异性能更精确的促进英汉法律的交流和互补。文章以举例子和作对比的说明方法,通过研究动词名物化在英汉法律文本中的现象,得出动词名物化在英语法律文本和汉语法律文本中表述方法的不同之处。
其他文献
随着新课堂的实施,小组学习方式也成为语文教学中最流行的一种课堂教学组织形式.在小组学习中要注意:规则要健全,目标要明确,内容可自主选择,时间要充足,要全面评价效果.
[摘 要]音乐史上作曲家创作的作品,运用的体裁都与该时期的时代背景紧密结合。从宏观角度而言,时代背景与音乐作品体现了整体与部分的关系。而从中观角度而言,音乐体裁与音乐要素也反应了整体与部分的关系。  [关键词]节奏;旋律;和声;织体  一切事物都是部分或者是要素构成的整体。整体不是由诸多部分和要素叠加之和,整体构成的是一种完全不同于部分的东西。部分的性质是整体赋予的,所以部分在整体中的作用也是不可
我院自1997年1月~1999年1月,对门诊主动就诊者,妇科检查高度可疑者,皮肤、泌尿外科男性尿道有分泌物者,确诊为淋病(或梅毒)患者的配偶和性伴侣等进行调查,现将调查情况分析如
随着全球经济的不断增长,能源使用所带来的一系列气候环境问题日益受到全球的关注,发展低碳经济不仅是人类摆脱气候困境的唯一选择,也是我国贯彻全面深化改革、转变经济社会
关注教学细节需要教师用新的教学理念去反思“过去”的教学细节,改变“惯常”的教学细节,创造崭新的教学细节;需要教师对课堂教学中的“人”充满真切和细致关怀,有效触动学生心灵
该文指出城市滨水区开发是滨水城市规划研究中的热点问题,从多个城市建设的角度出发,以汉江下游区域(武汉段)为例,提出城市滨水区开发的基本原则和未来构想.
对青岛市1995年下半年前来市保健院建卡的400例孕妇分早、中、晚期进行了膳食调查。结果表明,各期孕妇三大产热物质摄入量半数以上达到标准,但孕晚期孕妇对三大产热物质的摄
语文是一门综合性较强的学科,它的广阔性和灵活性让很多教师难以驾驭,语文教师在教学中应始终把握住以教师为主导、以学生为主体这一原则,建造师生心灵沟通的桥梁,用好课堂这
习近平新时代的“创新、协调、绿色、开放、共享”五大发展理念,以科学发展观为理论基础和实践依据,坚持创新发展为第一要务,将协调、绿色、开放、共享作为“五大发展理念”
随着科技的发展,电子商务作为一种新兴的商务活动,已日渐渗透到我国图书发行业的各个层面。图书电子商务营销已经越来越受到出版社和书店发行部门的重视,成为图书营销的重要