医学英语翻译与信息技术结合的可行性探析

来源 :辽宁高职学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kissface
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
人工翻译医学英语费时费力,容易重复劳动。鉴于此,计算机辅助翻译系统(CAT)凭借其独特的工作原理,能够有效提高医学英语翻译效率,并在翻译质量、审核校对和文档格式编辑等方面优势显著,不仅能够帮助译者翻译,还能帮助译者学习如何翻译,提高译者的翻译能力和效率。
其他文献
对教师激励问题的研究已成为当今教育界研究的热门课题。作为学生最直接、最频繁的管理者与教育者,辅导员起着重要影响和作用。民办高校要想建设良好的学风与校风,就必须充分
GB8334-19994.3条规定对使用超15年的任何类型液化石油气钢瓶(以下简称钢瓶)登记后不予检验按报费处理;5.1.1条指出无任何制造标志的钢瓶按报废处理。
利用小锥角旋流器对朝阳膨润土进行提纯,并通过阳离子交换量和X射线衍射(XRD)等方法对提纯产品进行分析研究。球团实验结果表明,朝阳膨润土较钙基膨润土和人工钠化膨润土能大幅
储气井上管段是外腐蚀导致壁厚减薄较易发生的部位。储气井的外腐蚀存在不均匀性,本文采用反距离空间插值法对储气井上管段的壁厚离散数据做了整体分析,分析结果与现场实际情况
陕西省目前共有工业锅炉保有量11000多台。平均运行效率偏低。2010年工业锅炉的热工测试工作,遍及我省的每一个地市,在地域、吨位、炉型、使用年限以及使用管理水平上都具有普
一、著者陈扶摇和本书内容简介本书的作者陈扶摇,一名淏子,别署西湖长隐翁。经查清史稿、碑、传、集,「国朝耆献类征」等史传中,均不见著录作者姓名。据作者自称有「文园馆
目的制订肺结节分级评估系统(PNI-GARS),评价其在肺结节良恶性评估中的应用价值。资料与方法回顾性分析180例患者共200个肺结节,采用PNI-GARS进行分级评定,计算PNI-GARS分级
在锅炉压力容器检验过程中,时常发现裂纹,有的裂纹可以通过打磨去除或技术处理进行修复,有的裂纹暂不能(无法)修理,检验结论如何确定,建议采用以下公式,并留有必要裕度。
对一起汽车起重机支腿伸缩梁腹板弯曲变形事故进行了原因分析,介绍了支腿伸缩梁的修复过程,并对汽车起重机的安全使用提出建议。
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技