论文部分内容阅读
【摘要】：现代汉语中的“XX者”可由已有的语法规则推导出来。从语表形式来看，“XX”和“者”之间结合程度紧密，不能扩展，它们整体是词。“XX者”受数量词修饰且不受副词修饰，是典型的名词。从语里意义来看，“XX者”内部可以进一步分为单纯词和派生词两类。单纯词“XX者”的意义高度专指化，而派生词“XX者”则表示具有某种属性或从事某种事务的一类人。
【关键词】：XX者；语表形式；语里意义
一、“XX者”的语表形式
从语表形式来看，“XX者”结构由“XX”和“者”两部分组成。其中“XX”是变量（variable），“者”是常量（constant）。那么，“XX者”究竟是词汇结构还是句法结构呢？这就需要我们用扩展法进行测试。朱德熙（1982：13）“一个语言格式AB，如果能插进一个C去，扩展成ACB，那就证明A和B是彼此独立的。……扩展法的实质是根据语言成分结合的紧密程度来确定词和非词的界限”。经测试，“XX”和“者”之间结合程度紧密，不能扩展，它们整体是词。刘叔新（1990：386）认为“成群的或若干个不同的词语单位，由于含有同样一个语素，即含有同一材料的共同意义部分，而彼此在意义上相互因应”。由此可见，“XX者”这类词有共同的语素“者”，且均表示“……的人”（不论是否发生语义专指化），因此可归入同素词。
从词的语法功能来看，“XX者”受数量词修饰且不受副词修饰，是典型的名词，其语法特点如下表所示：
表1：“XX者”的语法特点
从句法分布来看，“XX者”的例句如下：
①他们当年大都是八路军、新四军的老战士或地下工作者，如今鬓发班白，依然精神焕发。（《厦门日报》，1981年06月28日）
②来自海峡两岸的20多位学者，10至12日汇集中国文化圣地山东曲阜，研讨中国传统文化。（《厦门晚报》，1996年07月13日）
③飞行器可探测和收集事故中的幸存者、大气中的有毒化学物质等信息，并将其传送给操作者。（《厦门晚报》，1997年12月08日）
在CCL語料库中随机选取200例指人名词“XX者”进行分析，其中24例为双音节（如：笔者、学者、长者、患者等），130例为三音节（如：爱国者、支持者、执法者、管理者等），46例为多音节（如：马克思主义者、未婚先孕者、自由职业者、文艺工作者等）。下表是按音节划分的“XX者”的统计结果：
表2：各类不同音节的“XX者”所占的百分比
由上表可知，不同音节的“XX者”出现的频率依次为三音节>多音节>双音节，其中三音节词占绝对优势。
二、“XX者”的语里意义
从构词法角度来看，名词“XX者”内部可以进一步分为单纯词和派生词两类。杨炎华（2015）明确指出汉语单纯词、派生词、复合词之间的区别在于位置关系和语义关系，并进一步归纳为下表：
表3：汉语单纯词、派生词、复合词之间的区别
因此，“XX者”的语里意义并非是整齐划一的，主要包含了两种（甲、乙）语义类型。
甲类：“XX者”为单纯词，意义高度专指化。语料中，有28例“XX者”为该种类型。例如：
④笔者不由得心生好奇，“掌上医院”有怎样的合理便捷的诊疗模式？（《新商报》，2015年07月05日）
⑤陆久之回国之后，公开身份是《华美晨报》社长，暗里仍是中共地下工作者。（《法制晚报》，2016年01月14日）
⑥记者蹲守亳州火车站，在返乡的人流中寻找感人的春运表情。（《亳州晚报》，2017年01月25日）
例④⑤⑥中的单纯词“XX者”不能由“XX”和“者”的意义推导出来。“笔者”多用于自称，常出现在较为正式的文章中；“地下工作者”是指潜伏在敌方阵营的情报工作人员；“记者”是指从事新闻采集和报道的专业人员。
乙类：“XX者”为派生词[ 在乙类“XX者”中，“XX”与“者”之间有位置关系，“～ 者”固定出现在最末位置；“XX”与“者”之间的语义关系较虚，但又没有完全消失，正处于语义虚化的连续统中。由此可见，乙类“XX者”中的“者”不是典型词缀，而是类词缀。此处不是本文研究的重点，故乙类“XX者”可统称为派生词。]，表示具有某种属性或从事某种事务的一类人。语料中，有172例“XX者”为该种类型。例如：
⑦素食主义是一种饮食文化，实践这种饮食文化的人称为素食主义者。（《云南广播电视报》，2015年06月20日）
⑧更让侵略者始料未及的是出现了另一个战场——共产党领导的敌后战场。（《大家文摘报》，2015年09月02日）
⑨非法营运车在市区冲关，拖行执法者。（《泉州晚报》，2015年12月01日）
例⑦⑧⑨中的派生词“XX者”的词汇意义基本可以由“XX”和“者”的语素意义推导出来。“素食主义者”是指只吃素菜而不吃荤菜的一类人；“侵略者”是指采用非法手段掠夺他国财物、资源等的一類人；“执法者”是指贯彻法律实施的一类人。
三、结论
现代汉语中的“XX者”可由已有的语法规则推导出来。从语表形式来看，“XX者”结构由“XX”和“者”两部分组成，其中“XX”是变量（variable），“者”是常量（constant）。“XX”和“者”之间结合程度紧密，不能扩展，它们整体是词。“XX者”受数量词修饰且不受副词修饰，是典型的名词。从语里意义来看，“XX者”内部可以进一步分为单纯词和派生词两类。单纯词“XX者”的意义高度专指化，而派生词“XX者”则表示具有某种属性或从事某种事务的一类人。
参考文献：
[1]刘叔新.汉语描写词汇学[M].北京：商务印书馆，1990.
[2]杨炎华.“词缀少、语缀多”的内涵及其理论意义[J].华中师范大学学报，2015，54（2）.
[3]朱德熙.语法讲义[M].北京：商务印书馆，1982.
作者简介：仝筱菲（1992—），女，汉族，陕西西安人，西北大学文学院在读研究生，研究方向：语言学及应用语言学。
【关键词】：XX者；语表形式；语里意义
一、“XX者”的语表形式
从语表形式来看，“XX者”结构由“XX”和“者”两部分组成。其中“XX”是变量（variable），“者”是常量（constant）。那么，“XX者”究竟是词汇结构还是句法结构呢？这就需要我们用扩展法进行测试。朱德熙（1982：13）“一个语言格式AB，如果能插进一个C去，扩展成ACB，那就证明A和B是彼此独立的。……扩展法的实质是根据语言成分结合的紧密程度来确定词和非词的界限”。经测试，“XX”和“者”之间结合程度紧密，不能扩展，它们整体是词。刘叔新（1990：386）认为“成群的或若干个不同的词语单位，由于含有同样一个语素，即含有同一材料的共同意义部分，而彼此在意义上相互因应”。由此可见，“XX者”这类词有共同的语素“者”，且均表示“……的人”（不论是否发生语义专指化），因此可归入同素词。
从词的语法功能来看，“XX者”受数量词修饰且不受副词修饰，是典型的名词，其语法特点如下表所示：
表1：“XX者”的语法特点
从句法分布来看，“XX者”的例句如下：
①他们当年大都是八路军、新四军的老战士或地下工作者，如今鬓发班白，依然精神焕发。（《厦门日报》，1981年06月28日）
②来自海峡两岸的20多位学者，10至12日汇集中国文化圣地山东曲阜，研讨中国传统文化。（《厦门晚报》，1996年07月13日）
③飞行器可探测和收集事故中的幸存者、大气中的有毒化学物质等信息，并将其传送给操作者。（《厦门晚报》，1997年12月08日）
在CCL語料库中随机选取200例指人名词“XX者”进行分析，其中24例为双音节（如：笔者、学者、长者、患者等），130例为三音节（如：爱国者、支持者、执法者、管理者等），46例为多音节（如：马克思主义者、未婚先孕者、自由职业者、文艺工作者等）。下表是按音节划分的“XX者”的统计结果：
表2：各类不同音节的“XX者”所占的百分比
由上表可知，不同音节的“XX者”出现的频率依次为三音节>多音节>双音节，其中三音节词占绝对优势。
二、“XX者”的语里意义
从构词法角度来看，名词“XX者”内部可以进一步分为单纯词和派生词两类。杨炎华（2015）明确指出汉语单纯词、派生词、复合词之间的区别在于位置关系和语义关系，并进一步归纳为下表：
表3：汉语单纯词、派生词、复合词之间的区别
因此，“XX者”的语里意义并非是整齐划一的，主要包含了两种（甲、乙）语义类型。
甲类：“XX者”为单纯词，意义高度专指化。语料中，有28例“XX者”为该种类型。例如：
④笔者不由得心生好奇，“掌上医院”有怎样的合理便捷的诊疗模式？（《新商报》，2015年07月05日）
⑤陆久之回国之后，公开身份是《华美晨报》社长，暗里仍是中共地下工作者。（《法制晚报》，2016年01月14日）
⑥记者蹲守亳州火车站，在返乡的人流中寻找感人的春运表情。（《亳州晚报》，2017年01月25日）
例④⑤⑥中的单纯词“XX者”不能由“XX”和“者”的意义推导出来。“笔者”多用于自称，常出现在较为正式的文章中；“地下工作者”是指潜伏在敌方阵营的情报工作人员；“记者”是指从事新闻采集和报道的专业人员。
乙类：“XX者”为派生词[ 在乙类“XX者”中，“XX”与“者”之间有位置关系，“～ 者”固定出现在最末位置；“XX”与“者”之间的语义关系较虚，但又没有完全消失，正处于语义虚化的连续统中。由此可见，乙类“XX者”中的“者”不是典型词缀，而是类词缀。此处不是本文研究的重点，故乙类“XX者”可统称为派生词。]，表示具有某种属性或从事某种事务的一类人。语料中，有172例“XX者”为该种类型。例如：
⑦素食主义是一种饮食文化，实践这种饮食文化的人称为素食主义者。（《云南广播电视报》，2015年06月20日）
⑧更让侵略者始料未及的是出现了另一个战场——共产党领导的敌后战场。（《大家文摘报》，2015年09月02日）
⑨非法营运车在市区冲关，拖行执法者。（《泉州晚报》，2015年12月01日）
例⑦⑧⑨中的派生词“XX者”的词汇意义基本可以由“XX”和“者”的语素意义推导出来。“素食主义者”是指只吃素菜而不吃荤菜的一类人；“侵略者”是指采用非法手段掠夺他国财物、资源等的一類人；“执法者”是指贯彻法律实施的一类人。
三、结论
现代汉语中的“XX者”可由已有的语法规则推导出来。从语表形式来看，“XX者”结构由“XX”和“者”两部分组成，其中“XX”是变量（variable），“者”是常量（constant）。“XX”和“者”之间结合程度紧密，不能扩展，它们整体是词。“XX者”受数量词修饰且不受副词修饰，是典型的名词。从语里意义来看，“XX者”内部可以进一步分为单纯词和派生词两类。单纯词“XX者”的意义高度专指化，而派生词“XX者”则表示具有某种属性或从事某种事务的一类人。
参考文献：
[1]刘叔新.汉语描写词汇学[M].北京：商务印书馆，1990.
[2]杨炎华.“词缀少、语缀多”的内涵及其理论意义[J].华中师范大学学报，2015，54（2）.
[3]朱德熙.语法讲义[M].北京：商务印书馆，1982.
作者简介：仝筱菲（1992—），女，汉族，陕西西安人，西北大学文学院在读研究生，研究方向：语言学及应用语言学。