假如我不写作,我会自杀——齐奥朗访谈录

来源 :青春 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huacheng520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
让-弗朗索瓦·杜瓦尔(以下简称杜瓦尔):怎么开始做这个访谈?你说过,我们的本能就是被谈话侵蚀的。埃米尔·齐奥朗(以下简称齐奥朗):当我们说话,就像我们写作,我们什么也解决不了。除非深入内部。我们卸下包袱。我们稍稍腾空自己。那些比较麻烦、令人忧心的问题,谈过之后,我们是带着某种解脱感来看待它 Jean-François Duval (Duval): How did you start this interview? You said that our instincts were eroded by talk. Emile Choleng: When we speak, just as we write, we can not solve anything. Unless in-depth. We remove the baggage. We emptied ourselves slightly. After those troublesome and worrisome questions, we talked about it with some sort of relief
其他文献
正方观点 :一、是加强宏观调控的需要。它可以为宏观调控提供真实、准确的信息 ;它可以使那种专钻空子的所谓“上有政策 ,下有对策”的行为失去存在的基础 ;从而有利于推动经
二战结束后,大多数国家从战火中挣脱出来,开始重整自己家园,振兴本国民族经济。一个经过战争创伤的国家在短时间内想要增强国力,改善人民生活,应该选择什么样的立国之路?成
各地级以上市劳动保障局(劳动局): 现将劳动保障部办公厅《关于外国人在中国就业持职业资格证书有关问题的函》(劳社厅函[2005]323号) 转发你们,并提出如下意见,请一并遵照执
12月22日 雪    那天早上,我早早地来到了学校,不是为了别的,就为那洁白的冬景。  在我们这儿,一年能下两三次雪就很难得,何况那天一大早雪就下得如此大,可真把我们乐坏了。  刚下早读课,同学们便蜂拥来到小操场,享受那冬天的恩赐。 校园里,花坛中,青松上,枯枝上,到处是雪。雪把花坛装点成一个晶莹的盘子,盘子的边不断加厚;那青松的头上顶着一髻儿白花,身披白毛大褂,简直太酷了!枝条上也躺着一层薄雪
(一) 如果我说我是一只城里蝌蚪,你一定会感到奇怪。那你住在哪儿呢?总不能住在细细的自来水管里吧。你也许会这样问。告诉你吧,我住在一所小学足 (A) If I say I am a tad
1.小长颈鹿贝贝上学了。他的数学和语文都学得不错,常常得满分。 1. Baby giraffe babe go to school. His math and language are both good at school and often get per
期刊
主持人:大家不难理解,写作文就像建房子。谋篇布局相当于建架结构,写作素材相当构造房屋的建筑材料。究竟怎样掌握收集作文素材的方法?今天我们邀请雏鹰文学社来谈谈。 Mod
五年制语文课本第六册基础训练2的作文一是:回忆写通知的格式,写一个通知。(具体要求,详见课本)要写好通知,首先要明确为什么写通知。一个部门、一个单位、一个领导机关要告
劳动合同——这样一份写在纸上,却可以维护各自权利的法律文本,它在生产生活中是否引起了劳动者和用人单位的重视?适值《劳动合同法(草案)》向全国人民征求建议之际,本刊记者
2001年12月11日,在毛泽东的著名文章《纪念白求恩》发表62周年的前夕,沈阳市皇姑区1200余名师生隆重集会,举行纪念伟大的共产主义战士白求 On December 11, 2001, on the e