论文部分内容阅读
“十大80后”作家之一的阿娜尔古丽,以其锦心绣口在小说世界中彰显理性,突出道德精神的力量。漂泊“归乡”、书写人性、眷顾自然构成其小说主题的三个维度。她的创作体现了全球化语境下少数民族作家民族身份同中国身份的融合,为当代少数民族青年作家突破语言与翻译的障碍,以精湛的现代笔触书写普泛的现代生活提供了借鉴的范本。
Anaguerre, one of the writers of the “Ten Big 80s”, displays her sense of rationality and highlights the power of moral spirit in her novel world with her embroidered heart. Drift “homecoming ”, writing human nature, blessing the three dimensions of nature constitute the theme of his novel. Her writing embodies the integration of national identity of ethnic minority writers in China with Chinese identity in the context of globalization. It provides a model for contemporary young ethnic minority writers to break through barriers of language and translation, and to use the superb modern brushstrokes to write a universal modern life .