论文部分内容阅读
田阿桐,1925年出生于江苏常熟沙家浜(原为横泾乡,后为芦荡乡)陆家村的一户贫农家庭。13岁那年离家学艺,来到上海一位浙江奉化籍师傅那里学裁缝。在旧社会学三年、帮三年的学徒生涯中,因心灵手巧,加上刻苦钻研,未到帮三年期限,年仅18岁的田阿桐就当上师傅,三年后,应聘到上海南京东路一家英国服装公司店当剪裁师傅。在实践
Tian Yatong was born in 1925 in Shajihama, Changshu, Jiangsu Province (formerly Hengjing Township, later Luding Township) Lujiacun a poor peasant family. At the age of 13, I studied art at home and came to Shanghai to learn a tailor from a master in Fenghua, Zhejiang Province. Three years in the old sociology, helping three years of apprenticeship career, due to dexterity, with hard study, not to help the three-year period, only 18-year-old Tian as a master, three years after the application to Shanghai Nanjing East a British clothing company when the shop cut master. In practice