论文部分内容阅读
国务委员邹家华最近在国务院召开的第五次节能办公会议上,谈了节能问题,现摘要刊登如下: (一)首先谈谈生产与能源的关系。我国国民经济的发展受很多方面因素的影响,生产关系、生产力等都会影响发展速度。从历史的经验来看,我们希望有一个合理的、适当的速度,速度慢了不好,从实践上看过快了也不行。从物质基础上讲,国民经济发展速度有赖于能够提供多少能源,能源比较充足,速度可相对快一点;能源不足,速度想快也快不上去。
State Councilor Zou Jiahua recently addressed the issue of energy saving at the Fifth Energy Conservation Office held by the State Council. The summary is as follows: 1. First, talk about the relationship between production and energy. The development of our national economy is affected by many factors. Production relations and productivity all affect the pace of development. From the historical experience, we hope that there is a reasonable and appropriate speed, slow speed is not good, too fast to see in practice. Speaking from a material basis, the rate of national economic development depends on the amount of energy that can be provided and the energy resources are relatively abundant. The rate of development can be relatively fast; the lack of energy and the speed or speed of economic growth can not be achieved.