论文部分内容阅读
关于建筑装饰 “埏植以为器,当其无,有器之用。凿户牖以为室,当其无,有室之用。”老子的这段话,常被用于阐述建筑的本质——空间。的确,建筑的目的:首先是为了获得其使用价值,即要建成一个能包容人及其活动的遮蔽空间或场所。这可看成是建筑的功能性内涵。 其次,要修造建筑必然使用一定的建筑材料,运用一定的知识和技术。换句话说,一定建筑材料的使用,必定促使相应的建造技术的产生、发展、改进……成熟。这是建筑的技术性问题。
On the building decoration “planted as a device, when its useless, the use of equipment. Scalpers account for the room, when it has no room to use.” I use this passage, often used to explain the nature of the building - space . Indeed, the purpose of architecture is, first and foremost, to achieve its use value by creating a sheltered space or place that can accommodate people and their activities. This can be seen as the functional connotation of the building. Secondly, it is inevitable to use a certain amount of building materials to construct a building and apply certain knowledge and techniques. In other words, the use of certain building materials will inevitably lead to the generation, development and improvement of the corresponding construction technology ... mature. This is a technical issue of architecture.