论文部分内容阅读
小华山独白：我姓华名山，来自武林的论剑世家。因为蝴蝶效应，华家已经变成了各路高手的角斗场，这次，据说来的是四位纵横网络时代的译网才俊。看那汹涌的粉丝团，人山人海，彩旗招展，涌入我家……再见了我才买的红木家具……
ROUND1 论剑开始！首先有请选手自我介绍！
斗笠人： 敝人李百典(百度词典)，东海扇子岛主译典通首徒，人送外号北侠。ttp：//dict.baidu.com， 很多朋友都增设了百度为IE首页。所以找我很快捷，我也能及时为他们排忧解难。
假面人： 小王正是南贵求爱英(爱词霸)，寒舍www.iclbaQQ.com。从师家父求金山，现另立门户，望各位不吝赐教。
墨镜客： 我是李谷语，他们都叫我西狂(谷歌语言工具)。我久闻中原富足民风淳朴(此地钱多人傻)，特来拜访。现在就住在http//www.google.cn/lange_tooIs，你也可以通过：谷歌首页→“语盲工：找到我。
混血人： 哈哈哈，人称东邪杨雅译的便是某家。我地址太麻烦，不说了。找我就到百度城大呼一声“雅虎翻译”，第一个出来的便是我。
小华山： 此轮大众评委中的江湖闲人们很多都把票投给了北侠，这是为什么呢？让我来采访一下。
网民A(感动地)： 这么多年啦，我泡聊天室泡论坛就是希望有一个呼之即来的英语好手帮忙。现在多开一个百度窗口，有啥不认识的单词复制来朝里一丢，然后直接查看解释，总共只要两下点击(图1)，而且简单的界面保证了网页打开的速度，真是太～快～了～啊～
按照无聊大师的建议，南贵将被淘汰出局。这时候，学子、状师、匠人们拥上前来抗议黑幕！南贵继承父辈学术，明明是专业英语领域的王道，纵有瑕疵仍不掩瑜！
评委中的监生督学们对望一眼：抗议有效！
ROUND3
小华山： 秋风送霜，百花争艳，我们终于迎来了本次论剑的重头戏。下面请看《内功大擂台》！三位选手按照各自所需，都给出了自己的答案。而北侠因为无法翻译整句，本轮得分已经为0，只好等待下一轮的决战。
小华山： 在这最后一个环节里。我们将请选手现身说法，展现独家绝学，为自己拉票。
灯光闪过，北侠出场。似乎是为了弥补上一轮的遗憾。他在粉丝的簇拥下显示了自己卓绝的“踩头飞“轻功，良好的速度感赢得了号称“南电信北网通”两位巨侠的叫好声，同时，更搭配“中文成语智能翻译”的长枪，获得额外50%的攻击力增加(图2)。不过在随之上台的南贵使出“短句翻译/学习”的纯正内功时，喝彩声就转到了他这边。毕竟学用兼得更顺应民心啊！
南贵(轻蔑地)： “星烛之火，也敢与日月争辉！”
东邪(冷笑)： 段落翻译，还要用户排队(图说3)，也忒大架子了，你只是个小王，用户才是大帝！”一番话把南贵羞得面红耳赤。
南贵广大的粉丝团嘘声一片，东邪全然不顾，由“翻译首页”切换到“翻译工具”，霎时化身出40个包括意大利语、希腊语在内的互译功能。原来这正是东邪的看家本领——终极影分身之术。游吟人诗们慌忙感谢上苍，赐予凡间如此强大的文学利器！
这时候西狂才从感动中回过神来。见已无计可施，只好双手划十，念出一番咒语后，召唤出西域古哥工具栏的灵魂附体(图4)。慑于快捷全面而且强大的霸气，一干中原人士花容失色，齐刷刷把眼光投向了主持人。
小华山(慌张地)： 呃，事到如今，本次PK结果已经分晓。译网之王的冠军就是——西狂李谷语！！
众人： _ -_-‖ *_* @_@
论剑就这样草草收场了.也许永远没有人知道，李谷语祭出的翻译工具栏耗费了另外的系统资源却只适用于翻译宇词，难道鱼于熊掌真的不可得兼乎？至少在这个时代，然也！
ROUND1 论剑开始！首先有请选手自我介绍！
斗笠人： 敝人李百典(百度词典)，东海扇子岛主译典通首徒，人送外号北侠。ttp：//dict.baidu.com， 很多朋友都增设了百度为IE首页。所以找我很快捷，我也能及时为他们排忧解难。
假面人： 小王正是南贵求爱英(爱词霸)，寒舍www.iclbaQQ.com。从师家父求金山，现另立门户，望各位不吝赐教。
墨镜客： 我是李谷语，他们都叫我西狂(谷歌语言工具)。我久闻中原富足民风淳朴(此地钱多人傻)，特来拜访。现在就住在http//www.google.cn/lange_tooIs，你也可以通过：谷歌首页→“语盲工：找到我。
混血人： 哈哈哈，人称东邪杨雅译的便是某家。我地址太麻烦，不说了。找我就到百度城大呼一声“雅虎翻译”，第一个出来的便是我。
小华山： 此轮大众评委中的江湖闲人们很多都把票投给了北侠，这是为什么呢？让我来采访一下。
网民A(感动地)： 这么多年啦，我泡聊天室泡论坛就是希望有一个呼之即来的英语好手帮忙。现在多开一个百度窗口，有啥不认识的单词复制来朝里一丢，然后直接查看解释，总共只要两下点击(图1)，而且简单的界面保证了网页打开的速度，真是太～快～了～啊～
按照无聊大师的建议，南贵将被淘汰出局。这时候，学子、状师、匠人们拥上前来抗议黑幕！南贵继承父辈学术，明明是专业英语领域的王道，纵有瑕疵仍不掩瑜！
评委中的监生督学们对望一眼：抗议有效！
ROUND3
小华山： 秋风送霜，百花争艳，我们终于迎来了本次论剑的重头戏。下面请看《内功大擂台》！三位选手按照各自所需，都给出了自己的答案。而北侠因为无法翻译整句，本轮得分已经为0，只好等待下一轮的决战。
小华山： 在这最后一个环节里。我们将请选手现身说法，展现独家绝学，为自己拉票。
灯光闪过，北侠出场。似乎是为了弥补上一轮的遗憾。他在粉丝的簇拥下显示了自己卓绝的“踩头飞“轻功，良好的速度感赢得了号称“南电信北网通”两位巨侠的叫好声，同时，更搭配“中文成语智能翻译”的长枪，获得额外50%的攻击力增加(图2)。不过在随之上台的南贵使出“短句翻译/学习”的纯正内功时，喝彩声就转到了他这边。毕竟学用兼得更顺应民心啊！
南贵(轻蔑地)： “星烛之火，也敢与日月争辉！”
东邪(冷笑)： 段落翻译，还要用户排队(图说3)，也忒大架子了，你只是个小王，用户才是大帝！”一番话把南贵羞得面红耳赤。
南贵广大的粉丝团嘘声一片，东邪全然不顾，由“翻译首页”切换到“翻译工具”，霎时化身出40个包括意大利语、希腊语在内的互译功能。原来这正是东邪的看家本领——终极影分身之术。游吟人诗们慌忙感谢上苍，赐予凡间如此强大的文学利器！
这时候西狂才从感动中回过神来。见已无计可施，只好双手划十，念出一番咒语后，召唤出西域古哥工具栏的灵魂附体(图4)。慑于快捷全面而且强大的霸气，一干中原人士花容失色，齐刷刷把眼光投向了主持人。
小华山(慌张地)： 呃，事到如今，本次PK结果已经分晓。译网之王的冠军就是——西狂李谷语！！
众人： _ -_-‖ *_* @_@
论剑就这样草草收场了.也许永远没有人知道，李谷语祭出的翻译工具栏耗费了另外的系统资源却只适用于翻译宇词，难道鱼于熊掌真的不可得兼乎？至少在这个时代，然也！