论翻译语言的选择

来源 :湖南社会科学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuwen0702
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过阐释翻译语言的变化规律及现代汉语的语言范式,认为翻译语言涉及到很多变量,翻译语言的选择应该以本国语言为本,在不违背本民族语言基本审美规律的前提下,来接纳新的质素。
其他文献
《幸福与经济学》是第一本通过实证研究在幸福与经济之间建立联系的书,在这本书中,瑞士两位学者深刻揭示了收入、就业和通货膨胀等宏观经济条件与微观经济条件对幸福的影响。
根据高压共轨燃油喷射系统的物理结构和工作原理,建立了电控高压共轨系统数学模型,用模糊PID控制算法建立柴油机高压共轨燃油喷射系统的控制模型,用遗传算法对该模型的控制参
重金属离子对环境的污染,尤其是废水的排放,已经对人类社会造成了很大的危害。同时,工业废水中的许多重金属离子又用途甚广,需要回收利用。因此,通过分子设计,制备既能高效地处理废
工程制图实训是一门实践性很强的高职环境类专业必修课程。结合实践教学,课程以实际水处理工程项目为设计任务,培养学生绘制环境专业图纸的能力,同时进一步提高学生的AutoCAD
政治认同作为认同主体对自己所处政治体制的一种从内到外的主观反映,其产生、发展、演变的机理如何,特别是作为未来政治力量和社会建设代表的高校学生政治认同的状况和影响因
<正> 保加利亚冷战研究组(Cold War Research Group-Bulgaria)成立于1998年,是一个独立的非政府组织,隶属于保加利亚军事史协会(Bulgarian Association of MilitaryHistory)
我国财政教育支出区域结构目前还存在许多不合理的地方,主要体现在财政教育支出分配不均衡、不公平,不同地区财政教育支出差异显著,导致我国有限的教育经费资源得不到高效的
文章以合肥星巴克咖啡店为研究对象,通过对顾客感知价值、顾客满意度与再购买倾向三者之间关系的研究,建立中介模型,并提出假设,运用因子分析方法验证假设,从而验证模型是否
采用断层气体测试方法 ,对霍州盆地矿区内几条主要的隐伏断裂 (带 )及其活动性进行了测试。进而对该区典型的氡气测试成果剖面作了解释分析 ,并判别了隐伏断裂(带 )的空间分
纳米TiO2光催化氧化法作为一种水处理技术越来越引起各国众多研究者的关注。但实际的工业废水中通常含有多种有机、无机离子,有些离子容易造成催化剂活性降低。在实际环境污染