论文部分内容阅读
1942年,荣智健出生于上海一个富裕的家庭,住豪宅、开名车、仆役成群,是他从小便熟悉的生活。1966年,“文革”爆发,刚刚大学毕业没多久的荣智健被下放到四川凉山彝族自治区去接受劳动教育。那时,虽说是做技术工作,实际上却是很艰苦的体力劳动:抬路轨、搬石头、背75公斤重的烧焊氧气瓶上山下山、高空安装高压电缆,日常吃的是四川人叫做红苕的
In 1942, Rong Zhijian was born in a well-to-do family in Shanghai. He lived in luxury houses, famous cars, and servants. He was familiar with his life from childhood. In 1966, when the “Cultural Revolution” broke out, Rong Zhijian, who had just graduated from university, was decentralized to Sichuan Liangshan Yi Autonomous Region for labor education. At that time, although technical work was actually done, it was actually very laborious physical work: lifting rails, moving stones, carrying 75 kg of oxygen-bearing flasks up the mountain, and installing high-voltage cables at high altitudes, the daily food was called by the Sichuanese. of