搭错车

来源 :外国文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenyuxun2005
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《搭错车》选译自她1990年出版的短篇小说集《一位崇高的女性》。一个孤寡老人只因上错车,最终丧了命。这个故事看上去离奇,其实不然;在资木主义社会中每时每刻都会发生这样的事情。它反映出人与人之间关系的冷漠、老年人晚景的凄凉、命运的悲惨。这篇作品给人以这样一种思考:人们难道不应该付于老年人更多的同情心与爱心吗? Pick up the wrong car was chosen from her short story collection “A Sublime Woman” published in 1990. A lonely old man was ultimately killed because of the wrong car. This story seems bizarre, but that is not the case; in a capitalist society this happens all the time. It reflects the indifference of the relationship between people, the desolation of the elderly night scene, the fate of the tragedy. This work gives the impression that people should not pay more sympathy and love to the elderly.
其他文献
遇到特别难洗涤的污渍,不少人都会直接怪罪洗衣机,认为它的洗净度差劲,其实产品性能本身只是一方面,如果合理使用,往往可以将困难的事情变简单。下面就来看看我们总结出的几
肿瘤是老年人病死的主要原因之一,而死于肺癌的又占肿瘤的首位或第二位。当前我国老年人数在人口组成比例中明显增大,从而,老年人肺癌的防治研究就显得至关重要。本文对我院
当托帕兹知道自己怀了孕便径直去流动小吃车告诉惠勒先生。“惠勒先生,”她说。“你把我给毁了!”惠勒先生手里握着的奶瓶顿时掉落下来,牛奶和玻璃碎片溅了一地。“现在别,
肉是高热量的食物,在寒冷的季节里,吃肉可以给身体带来更多的温暖。不仅如此,美味的肉食还可以激起男人的性欲,让血液快速流向生殖器官。富含锌、硒等微量元素的肉类能有效提
睁着一只眼睛睡觉 不被风的作为所动, 那扇扇窗子 既不嘎嘎作响,也不让 房屋 各个部位作出它们惯有的喧嚷—— 吱吱作响在 接合点,横梁和间柱上。 相反, 它们静寂无声。而枫
他每天晚上卖报,报贩叫他雅克,而警察叫他布赖。雅克可能是他的真名字,因为警察叫他布赖时他很少答应。如果你要打听他的年龄,他自己都不知道多大了,他也搞不清楚自己的父母
提起隐身术,人们顿感兴趣,人类很早以前就有了这个梦想,却始终未能如愿。倘若有朝一日人们真的学会了隐身术,而且世上的各种秘密也会展现在眼前,那末定会象在惊险小说或电影
无论什么船航行在一望无际的大海上,万一发生遇难事故,总会有一些船员逃出遇难船舶而漂流在大海之上。他们之中在漂流一段时间以后,有的可能会遭到不幸,有的可能会死里逃生
<正> 奇怪不,每当事件的进程再次证明我们的道路始终未变,始终未变地通往欢乐——那时你是否常把列宁这名字怀念?它就象祖国,就象故居——我们安身立命在其间,并不把它挂在嘴边.但当灾难不敲门却突然临门,当真理之光在你的眼里变得昏昏然,当白天难度日,夜夜难成眠,
由于静电X线摄影技术的发展,近几年内这一技术已应用于肺癌的诊断,取得了较好的效果,并获得了一定的经验,但也还存在一些问题,国内文献中尚无这方面的报道,现综述于下,以供