论文部分内容阅读
第五十二条县级以上人民政府农产品质量安全监督管理部门在农产品质量安全监督检查中,可以行使下列职权:(一)对生产、销售的农产品进行现场检查;(二)调查了解农产品质量安全的有关情况;(三)查阅、复制与农产品质量安全有关的记录和其他资料;(四)依法查封、扣押不符合农产品质量安全标准的农产品。任何单位和个人不得违法阻碍农产品质量安全监督管理人员依法执行职务。
Article 52 The agricultural product quality and safety supervision and administration department of the people’s government at or above the county level may exercise the following powers in the supervision and inspection of the quality and safety of agricultural products: (1) On-site inspection of agricultural products produced and sold; (2) Investigation and understanding of the quality and safety of agricultural products (3) To inspect and copy the records and other materials related to the quality and safety of agricultural products; (4) To seize and detain the agricultural products that do not meet the quality and safety standards of agricultural products according to law. No unit or individual may obstruct the agricultural product quality and safety supervision and management personnel from performing their duties according to law.