论文部分内容阅读
国际中医药管理局范围内唯一有自营进出口权的中国中医研究院科技合作中心,近期精选“安全、高效、优质、新型”的中医药保健品,按照美国FDA有关法规的规定设计标签标识,改造产品包装。将第一批10个品种运抵美国加州洛杉矶,顺利取得了FDA的认证,获准进关上市。通过合法、正规的途径,中医药保健品打响了开发北美市场第一炮。谱写了中医药保健品在步履艰难的中美贸易中新的篇章,显示了悠久的中医药文化历史的强大生命力和自立于民族之林的能力。
The only international scientific and technical cooperation center of the China Academy of Traditional Chinese Medicine in China that has the right to self-import and export within the scope of the International Organization of Traditional Chinese Medicine has recently selected “safe, efficient, high-quality, and new-type” Chinese medicine and health products, and designed labels in accordance with the relevant FDA regulations. Logo, transformation of product packaging. The first batch of 10 varieties arrived in Los Angeles, California, USA, successfully obtained FDA certification, and was allowed to enter the market. Through legal and formal channels, Chinese medicine and health products have started the development of the first shot in the North American market. He wrote a new chapter in Chinese-U.S. trade that is difficult to follow in the Chinese medicine health product, showing the long history of Chinese medicine’s cultural history and its ability to stand on its own.