中央军委副主席迟浩田曾在全国人防办主任会议上明确指出:“人防工作必须坚持‘长期准备、重点建设、平战结合’的人民防空建设方针。”他对人防建设方针所作的这一新的概括和表述,进一步融汇了新中国成立以来人民防空建设的实践经验,更好地体现了人防工作必须服从、服务于新时期军事战略方针,服 Chi Haotian, vice chairman of the Central Military Commission, once pointed out clearly at the director meeting of the Chinese Civil Air Defense Office: “Civil air defense work must adhere to the people’s air defense construction plan of” long-term preparation, key construction and combining peace with war. " The new generalizations and representations further integrate the practical experience of people’s air defense construction since the founding of People’s Republic of China and better reflect that the air defense work must obey and serve the military strategic guideline of the new era