“蓝色东欧”译丛作家亮相北京国际图书博览会

来源 :出版参考 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wg245940815
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  本刊讯 8月25日,由广东花城出版社出版的长篇小说《垃圾日》系列宣传活动之一的“走近匈牙利,走进贝拉公寓——《垃圾日》新书发布暨交流会”在北京举办。
  据介绍,《垃圾日》是花城出版社重点打造的“蓝色东欧”译丛第四辑中的一本,作者马利亚什·贝拉,是匈牙利当代知名小说家、画家和音乐人。《垃圾日》以极致的手法,表现了动荡时期东欧中低阶层人群心理的阴郁、幽暗和沉沦,被“蓝色东欧”译丛主编高兴称为小说版的《恶之花》。
  活动现场,鲍洛希学院国际事务主任Dezs? Szabó和科苏特出版社主任、匈牙利图书协会主席András Kocsis致辞,《垃圾日》作者马利亚什·贝拉、译者余泽民、“蓝色东欧”译丛策划朱燕玲就匈牙利文化和《垃圾日》的艺术特点展开了深入的交流。活动的最后,南方出版传媒股份有限公司还向匈牙利鲍洛希院、匈中友好协会赠送了“蓝色东欧”译丛最新出版的图书。
其他文献
本刊讯 为加快推进学术出版数字化与国际化融合发展,构建跨语言学术服务体系,8月24日,中国对外翻译有限公司(以下简称“中译公司”)总经理、中译语通科技(北京)有限公司董事长黄松与中国社会科学院社会科学文献出版社(以下简称“社科文献”)社长谢寿光代表双方签订战略合作协议。  双方战略合作覆盖高品质翻译服务、语言技术服务和跨语言大数据等各个层次,将在基于社会科学文献内容资源服务的跨语言服务建设及中译公
期刊
本刊讯 安徽省新闻出版广电局和安徽出版集团暨时代出版高度重视本届北京国际图书博览会,在综合馆和儿童馆分别设有300平方米和72平方米的展区,组织旗下19家单位携带3000多册精品图书以及文创产品参展。本届图博会,安徽出版突出呈现以下四大亮点。  亮点一:展区设计突出徽风皖韵。图书博览会是展示中华文化软实力的重要平台,也是向世界展示出版实力的重要舞台。安徽出版在本届博览会展区设计上,着重突出安徽元素
期刊
作为新中国成立最早的出版社之一,66年来,河北人民出版社在图书出版中一直以弘扬主旋律为己任,坚持社会效益第一。在一般图书出版上,“围绕政治理论读物、党史国史读物、中外学术精品、大众文化读物四个主攻方向,打造具有市场竞争力的核心产品”的思路,经过多年努力,图书结构更为优化,板块更为清晰,特色更为明显。  2003年,原新闻出版总署实施了主题出版工程,之后,“主题出版”这一词汇开始走入大众视野,并在出
期刊
“犹太难民与中国”出版工程是围绕“讲好中国故事”而精心策划的主题出版物。虽然项目启动时间不长,但其首期图书——“犹太难民与上海”一面世,就入选2015年中宣部、国家新闻出版广电总局百种经典抗战图书,获得2016年国家出版基金的资助,并在上海书展和法兰克福国际书展上,获得了出版界、学术界和广大读者的关注和好评。国际著名的博睿学术出版社也抛来橄榄枝,合作开发“犹太难民与中国”数据库。可谓,初出茅庐,效
期刊
微信公共平台自2012年8月上线以来,经历了4年的迅猛发展,现已成为我国各类政府机构、企事业单位进行新闻发布、交流互动、品牌建设、营销推广的重要工具。官方数据显示,截至2016年2月,微信公众账号总数已经超过1000万个,并且以每天近2万的速度增加。截止2016年6月,微信每月活跃用户数超过5.49亿,近80%的微信用户关注了公众号。由于微信用户基数庞大,入驻免费,维护成本低,给传统媒体带来了品牌
期刊
2016年阿联酋沙迦书展前,主办方邀请和资助了来自世界各国的200多位版权经理、编辑和版权代理参加专业版权配对活动及沙迦书展开幕式,对于我们这些第一次踏上阿拉伯国家的人来说,这是一次破除偏见、了解多元世界、感受阿联酋的开放文化之行。活动期间,年轻的女性志愿者英语流利,热心助人,工作间隙流露出的活泼开朗更使人印象深刻,与想象中的阿拉伯国家女性形象大相径庭。沙迦书展期间,酋长参加开幕式后在书展巡场,场
期刊
本刊讯 8月26日,中国出版协会少年儿童读物工作委员会在京举行了少儿出版反盗版联盟成立大会。  联盟将作为版协少读工委的下设机构,在版协和版协少读工委的指导下开展工作,通过开展市场巡查、网络监督、线索搜集、信息披露、政府联络、法律服务、舆论声援、定时发布盗版侵权黑名单等工作,保护包括著作者和成员单位在内的权利人的著作权及与著作权有关的其他权利。同时,联盟向社会各界郑重宣言:①坚决打击侵权盗版,保护
期刊
从事中医临床和中医教育18年后转行改做医学图书编辑,我经常会面对同事朋友这样的问题:丢了业务是不是可惜?这个问题既反映社会公众对编辑工作的重要性认识不足,也说明,编辑同行还需要进一步提升专业素养,做更多有创意的工作,更好地体现编辑的价值。我个人体会,学科编辑要做好专业出版工作,是需要非常强的业务背景的;一个好的学科编辑完全可以通过选题策划、项目设计和项目组织实施等出版活动,为学科建设做出非常重要的
期刊
人是生长在地球上生活在自然中的,但是今天的孩子一诞生,他刚开始和这个地球接触的时候,我们给他的就已经不是原本的自然和宇宙了,电子、机器、电脑和虚拟的世界已经取代了天和地这样的自然,取代了人原本生存的环境。  那么最早的童蒙教育是不是就应该还原到那最粗粝、最本真、最纯洁的本源,让我们的孩子一开始就看到自然本来的面貌,接触自然最真实最简单的事实、接触生存的原本的事实呢?  日本作家手島圭三郎的动物绘本
期刊
告别“十二五”,迎接“十三五”,我国新闻出版业正处于转型升级的阶段,即从传统出版向传统出版与新兴出版融合发展转型升级,新技术不断涌现的进程中,互联网带给出版业新的需求和新的机遇。  在这样的背景下,“第十三届中国民营书业发展高峰论坛”在重庆召开,来自全国人大教科文卫委员会、国家新闻出版广电总局规划发展司、中国新闻出版研究院的领导以及全国书业专家和业界精英齐聚一堂,共商民营书业发展大计。  “没有民
期刊