论文部分内容阅读
今年1～10月全国炼钢消耗废钢累计6760万吨,比去年同期少消耗1108万吨。其中钢企回收3010万吨,占消耗总量的44.5%;社会采购3460万吨,占消耗总量的51.2%。国内社会采购量比去年同期减少1110万吨,另外消耗库存约110万吨。今年10月份进口废钢27万吨,与去年同期相比减少29万吨。1～10月全国进口废钢416.8万吨,比去年同期减少116.6万吨。同比下降21.88%。
From January to October this year, a total of 67.6 million tons of steel wastes consumed in the nationwide steelmaking plant, accounting for 11.08 million tons less than the same period of last year. Steel enterprises recovered 30.1 million tons, accounting for 44.5% of the total consumption; social procurement 34.6 million tons, accounting for 51.2% of the total consumption. Procurement in the domestic community decreased by 11.1 million tons over the same period of last year, while other stocks were about 1.1 million tons. In October this year, imported 270,000 tons of scrap steel, a decrease of 290,000 tons compared with the same period of last year. From January to October, the country imported 4.168 million tons of scrap, a decrease of 1.166 million tons over the same period of last year. A decrease of 21.88% from the same period of last year.