论文部分内容阅读
大学一年级的暑假,我与三位朋友没有回家好好地度一个长假,而是决定留下来,选修一些额外的课程。我们四个人合租了一栋老房子的顶楼。我把床安置在一个闷热的房间里,这里原来是洗衣房,所以每天晚上我都是在潮湿的环境中度过的。这是我第一次离开学校宿舍有了自己的住处,所以感觉很兴奋。几个星期后,我的兴奋感消退了,取而代之的是对家的思念。每天晚上,我独自坐在令人浑身出汗的卧室里,想念我的家,想念我的爸爸和妈妈。在我成长的记忆中,暑假一直是一个特殊的时刻。以前我每天会花几个小时去骑自行车、打篮球和游泳。我会坐在门廊上和
Instead of going home for a long vacation with my three friends during the summer of the first year of college, I decided to stay and take some extra classes. The four of us have shared the top floor of an old house. I placed the bed in a stuffy room, which used to be a laundry room, so every night I spent in a damp environment. This is the first time I left my school residence to have my own place, so I feel very excited. A few weeks later, my excitement subsided, replacing it with my family’s thoughts. Every night, I sat alone in my sweaty bedroom, miss my home, miss my father and mother. In my memory of growing up, the summer vacation has always been a special moment. I used to spend several hours a day riding a bike, playing basketball and swimming. I will sit on the porch and