本文试图从跨文化交际的视角探析中华传统文化武术术语翻译的现状,根据武术术语的特点采取针对性的措施和翻译策略,提出武术术语翻译应遵循的原则,从而规范武术术语的翻译,以此提高此领域的翻译水平,进而促进武术的国际跨文化交流与传播。 Based on the characteristics of Wushu terms, this paper attempts to explore the status quo of Wushu terms translation from the perspective of intercultural communication and puts forward the principles that should be followed in the translation of Wushu terms in order to standardize the translation of Wushu terms. Improve the level of translation in this field, thereby promoting the international cross-cultural exchange and dissemination of Wushu.