论文部分内容阅读
文章通过对言语行为理论和连贯这两个概念的介绍，引出了语篇中无形连贯的概念，其中语境是判断隐行连贯的重要手段。并阐述了如何把握这种连贯和注意这种无形连贯对翻译的作用。
翻译中的连贯——言语行为理论视角
【摘 要】
：
文章通过对言语行为理论和连贯这两个概念的介绍，引出了语篇中无形连贯的概念，其中语境是判断隐行连贯的重要手段。并阐述了如何把握这种连贯和注意这种无形连贯对翻译的作用。
【机 构】
：
厦门大学外语系
【出 处】
：
湖南科技学院学报
【发表日期】
：
2007年12期
其他文献
【正】津劳局[2006]374号各区县劳动保障局、各定点医疗机构及有关单位:为了提高参加医疗保险血友病患者的医疗保险待遇,减轻血友病患者及其家庭经济负担,现就血友病纳入门诊
本文通过分析美女经济现象,从中分析中国青年女性就业现状,指出在"发展是硬道理"支撑下的"美女经济"后面所掩饰的实质是在市场经济下的市民社会的拜金主义和体制化,以至于挤
【正】2007年7月2日,澳大利亚中央连接局和国民保健局的三名社会保险反欺诈专家在国家劳动部社保中心稽核处领导的陪同下来津访问。中心党委书记李振山,党委副书记、副主任郭
大公司正由地理位置上的分类和产品多样化，转向产品分类和地理位置上的多样化，用这句话来说明奔驰与克莱斯勒两大公司的合并精辟至极。
“美国是用汽车支撑起来的国家”，这句话并不夸张．无论从美国人拥有的汽车，以及汽车业作为美国的一个重要支柱性行业来说．汽车对美国人来说是太重要了。