论文部分内容阅读
西方传教士在我国双语词典编纂史上起到了举足轻重的作用。美国公理会牧师卢公明步马礼逊、麦都思、卫三畏等人后尘，编写了旨在帮助外国人学习汉语的《英华萃林韵府》。然而在东西方文化交流以及双语词典编纂史方面，这部词典很少被提及。文章从词典的宏观和微观结构出发对这部词典进行详细的评述。
卢公明和他的《英华萃林韵府》
【摘 要】
：
西方传教士在我国双语词典编纂史上起到了举足轻重的作用。美国公理会牧师卢公明步马礼逊、麦都思、卫三畏等人后尘，编写了旨在帮助外国人学习汉语的《英华萃林韵府》。然而在
【机 构】
：
复旦大学外文学院
【出 处】
：
辞书研究
【发表日期】
：
2012年6期
其他文献
通过简单的水热法一步合成了多孔碳/多酸/聚吡咯复合材料(AC/PMo12/PPy)，以金属-有机骨架(MOFs)为模板制备了多孔碳(MOF-5-C)，并进一步利用KOH活化，得到的多孔碳(A-MOF-5-C)
欧盟委员会拟对欧盟玩具安全指令2009/48/EC中重金属六价铬迁移限量进行修订。根据修订草案,欧盟玩具安全指令附件II第III部分第13点中可刮去的玩具材料中的六价铬迁移量,由0
<正>互联网技术在不断发展的过程中,不仅为很多企业提供了重要的发展动力,也在很大程度上拓宽了企业的发展视野,可以通过互联网等相关的技术内容,对财务会计发展策略进行全面
期刊
本文就潍坊市节水宣传教育背景、现状及存在问题进行了分析,并探讨了通过节水宣传教育发动全社会的力量,营造节水爱水浓厚氛围的对策,使节约用水成为社会常态。
【正】 秋天是收获的季节。张炜在自己的以秋天命名的两部中篇小说中也在收获,他收获的是精神的果实。收获物质的果实,需要播种和耕耘;收获精神的果实,也需要播种和耕耘。精
英语是一门语言,语言最主要的功能在于交流。所以,在开展英语教育过程中必须重视口语教学,着重提高学生的口语表达能力。在教学中,教师可以创设良好的课堂气氛,以学生为主体,
采用超临界CO2萃取法，提取葫芦巴（Sophora flavescens Ait）中的脂肪酸，运用GC—MS进行分析；用气相色谱面积归一化法测定了各成分的相对百分含量，经毛细管色谱分离出12个峰，并鉴定出
仔猪腹泻是养猪业最常见的疾病之一,腹泻的原因比较复杂,包括细菌病、病毒病、环境卫生、饲养管理等因素。笔者认为目前仔猪的腹泻疾病包括以下几种:仔猪黄痢、白痢,仔猪红痢
通过集装箱码头操作管理软件的开发与引进,实现从生产计划的制订到操作执行的标准化管理,最终达到科学配置资源,提升作业效率,已被各家集装箱码头管理层所认同.文章分析了目
6种杀虫剂对葡萄透翅蛾的田间防治试验结果表明，施用2％阿维菌素乳油具有最佳的防治效果，速效性好，药后第1天的相对防效为85．45％，持效期也较长，药后第7天的相对防效仍维持在90％以上，其次