英汉“手”习语的认知框架

来源 :山西师大学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:chunya88
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
习语的本质是可分解的还是不可分解的,一直存在争论,本文认为习语可以被视为任意性和可分解性的连续体,位于连续体中绝大部分成语的意义是有理据的,可以通过概念隐喻和概念转喻认知机制来识解。隐喻和转喻不仅是一种修辞手段,更是人们普遍的认知方式。概念隐喻的本质是以一种事物来表达和体验另一种事物。概念转喻是用突现、重要、易感知的部分代替整体或整体的其他部分,或用具有完形感知的整体代部分。本文从认知语义学角度,在以往学者对"手"的习语研究的基础上,通过概念隐喻和转喻,重新对英汉中"手"习语进行认知分析,帮助我们构建"手"习语的认知框架。
其他文献
<正> 著名诗人艾青的《大堰河——我的保姆》中有“呈给你黄土下紫色的灵魂”句。对于这“紫色的灵魂”怎样理解?有人认为是“高贵的灵魂”,也有人认为是“低贱的灵魂”。笔
期刊
作文小学语文教师,应该注重阅读教学,让学生在阅读中规范用法,在理解中品味语言,在想象中感悟美感,在生活中领会深意,从而更好地培养小学生的语感。
近些年,B2C电子商务在中国呈现了"井喷"式发展,为提高客户满意度,众多企业纷纷自建物流中心。电子商务物流具有少批量、多品种、多批次、短周期、门到门的特点,因此使得分拣
<正> 各市、县、区人民政府,省人民政府各工作部门、各直属机构: 为落实科学发展观,全面推进依法行政,提高政府科学决策、民主决策、依法决策的水平,省政府决定设立省人民政
<正> 认真学习和贯彻落实党的十五大精神,关键在于学好大会通过的江总书记的报告。这个报告站在世纪之交的历史高度,回顾了一个世纪以来中华民族的奋斗历程,总结了党的十一届
<正>犬子宫蓄脓在兽医临床上是一个常见病,中、高龄犬发情配种后发病更是多见,由于是配种后发病,易与怀孕反应相混淆,特别是一些养犬户常把犬子宫蓄脓症状认为怀孕给予保胎药
目的研究隐丹参酮对骨髓巨噬细胞功能的影响。方法激光共聚焦检测巨噬细胞吞噬功能;庆大霉素保护法检测巨噬细胞杀菌能力;q-PCR法检测TNF-α、IL-6、IL-10的表达水平;Western
我国上市公司因各种动机而进行盈余管理,因此上市公司盈余管理有其必然性与合理性。本文借鉴博弈思想,从博弈视角对上市公司盈余管理及其动机进行分析,并由此得出对规范我国
<正>近年来,人民银行党委落实科学发展观,在抓党风廉政建设及惩防体系建设上采取了一些行之有效的预防措施,总行、大区分行对分行、省会中心支行、地州中支采取巡察,中支对县
目前 ,我国 1 8岁以下的未成年人约有 3 .67亿。未成年人的思想道德、心理行为将直接关系到中华民族的整体素质 ,关系到国家的前途和命运 ,关系到我们中国在世界民族之林中的