论文部分内容阅读
以认知语言学理论为基础,分析比较了英汉被动句在语法、语义含义、使用语境、语用功能等方面的差异,讨论了英语被动句汉译的一般性原则与技巧。
基于认知语言学理论的英语被动句汉译策略
【摘 要】
：
以认知语言学理论为基础,分析比较了英汉被动句在语法、语义含义、使用语境、语用功能等方面的差异,讨论了英语被动句汉译的一般性原则与技巧。
【机 构】
：
江苏食品职业技术学院外语系,
【出 处】
：
长春理工大学学报
【发表日期】
：
2012年04期
其他文献
目的分析探讨后腹腔镜去顶减压数在肾囊肿治疗中的应用效果。方法选取2015年2月至2016年10月我院收治的肾囊肿80例,采用随机数字法分为两组,对照组（n=40）接受常规开放手术进行
2007年9）15～8日，第21届中国焊接博览会即将在我国东部沿海明珠——青岛市举行，这是本年度焊接行业的又一次盛会。《机械工人》作为金属加工行业的品牌媒体，针对本届盛会精心策划了
选煤工艺是煤炭行业中提升原煤质量、减轻煤炭运输成本、减轻环境污染的重要生产过程,选煤厂的建设能给企业和社会带来可观的效益。在如今市场竞争越发激烈、消费者对煤炭质
制造业作为国民经济的支柱产业,在我国经济增长与转型过程中扮演着重要角色,是推动我国经济发展的主要动力,因此很有必要对制造行业存在的潜在危机进行审视。制造业上市企业
目的研究家庭随访对股骨干骨折患者康复的影响。方法由主治医生、责任护士从出院之日起按计划进行家庭随访,对患者进行科学、系统的功能锻炼指导,同时配合中药外敷、心理干预
目的:研究分析对肝硬化患者采用循证护理服务的临床价值。方法:2016年9月-2018年9月收治肝硬化患者82例,在参考抛硬币分组原则背景下,将患者随机分为参照组和研究组,参照组患
临夏位于甘肃省中南部,处于黄河上游,介于黄土高原与青藏高原过渡带上,属于高寒阴湿,干旱半干旱过渡带,气候温凉,适于各种经济林木生长,尤其核桃是一种温带强阳性树种,喜光、
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
2014年中国LED行业总产值规模将近3445亿元,同比增长31%,其中LED下游应用产值为2760亿元,同比增长32%,市场前景较广阔。而某LED公司作为下游应用市场,2014年的LED产值增长量
现代企业盈利能力的决定性因素-技术创新投入水平,它决定着企业可持续发展的潜力及程度,进一步影响了企业生存能力及发展前景。近年来,国内大多数企业认同了技术创新投入的必