论文部分内容阅读
在影响未来中亚社会发展的诸多文化因素中 ,俄罗斯化因素已成为不可忽视的重要因素之一。俄国 (包括苏联 ) 2 0 0多年的影响 ,使俄罗斯化因素同中亚社会原有的突厥 -伊斯兰化文化形成突厥 -伊斯兰 -俄罗斯化文化。本文就中亚社会的“俄罗斯化”概念作一简要的理论探索。本文认为 ,“中亚的俄罗斯化过程”,是中亚社会“被俄罗斯殖民的过程”,也是中亚社会“被俄罗斯同化的过程”,同时还是中亚社会“被纳入俄罗斯现代化同步发展轨道的过程”
Among the many cultural factors that influence the social development in Central Asia in the future, the factor of Russification has become one of the important factors that can not be ignored. The influence of Russia (including the Soviet Union) over 200 years made the Russification factor form the Turkic-Islamic-Russification culture with the Turkic-Islamist culture in Central Asian society. This article makes a brief theoretical exploration of the concept of “Russification” in Central Asian society. This paper argues that “the process of Russia in Central Asia” is “the process of colonization of Russia by Central Asian societies” and “the process of assimilation by Russia” in Central Asia, and at the same time is the Central Asian society “being incorporated into the synchronic development of Russia’s modernization process”