论文部分内容阅读
欧陆风情
Mooi主要售卖德国及丹麦50至70年代的怀旧二手家具，店铺麻雀虽小，却陈列了百款以上产品。店主Arthur从事设计，本身喜欢怀旧家具，在一次机缘巧合下认识了一名欧洲家具买手，于是与另一拍档Erika将兴趣变成终生职业，开设了Mooi。两人一直认为德国及丹麦的家具简洁又实用。Erika更不时飞到德国及北欧等地搜购特别的家居小摆设和怀旧玩具，令产品种类更多元化。难得店内的家具摆设都保持得颇新颖，如有需要，他们也只会找师傅作轻微的翻新、修补，以保家具的原貌。最重要的是，Arthur甚至认为以前的家具用料比现代的好得多，而且更耐用，其纪念价值亦不是新家具所能取代的，他只希望能为这些独一无二的家俬寻找到合适的主人！
图1：德国小型皮制行李箱
60年代的出品，约A4纸的尺寸一样大，备有两个款式，不但可当手提行李箱使用，更可当作储物箱，放置图章、信件等杂物。
图2：德国绘图桌
30年代Bauhaus Germany出产的绘图桌，可把它放平当作饭桌使用。
图3：白色网凳
为50年代意大利设计师Harry Bertoia设计，由美国Knoll International制造的钢网凳，室内或室外皆适用。
图4：芬兰白色松木椅
为著名芬兰设计师Ilmari Tapiovaara于70年代的出品。
图5：绿色金属脚台灯
出自荷兰名设计师Louis Kalff之手，于1959年由PHILIPS制造。
图6：复古瓷水壶 Erika从欧洲搜购回来的圆点瓷壶。
图7：德国熊仔座地灯
这个可爱的德国胶制熊仔灯，高78cm，是60年代的出品，另有体积较小的蓝色熊仔座地灯供选择。
图8：德国三脚架茶几
也是60年代的产品，尺寸小的专门用来放置小花盆，大的可作茶几，脚架的表面属塑胶材质，不易撞烂。
图9：丹麦圆形榉木茶几
70年代的产品，两块榉木不但可以拆下，铁架更可收起，节省不少空间。
原木制造
Woodhoo Furniture，虽然店面只有约500尺，但货品也不少，专售经重新上色、翻新的二手木制家具，及经特别订造的全新仿古木衣柜、储物箱及木沙发椅。店主阿古表示当初因亲姐的外籍朋友经常因搬家而把崭新的旧家具当垃圾丢弃，觉得非常浪费，也鉴于二手木制家具较易修补，于是便和拍档Keith开设了Woodhoo Furniture，一手包办收货、维修及订货事宜。店内约七成的家具属二手货，但由于二手家具的货源数量不固定，故此也会订做一些仿古家具出售。为了将店铺变得更有特色，Keith更会到英国及东南亚地区搜购怀旧精品摆设如台灯、瓷杯瓷碟、铁皮玩具等，以增加家品的趣味性。其实二手家具经重新上色后，会显得更有个性，并扫走木制家具传统的沉闷感。
图1：红间织布沙发椅
从外国人家中收集回来的二手西式织布沙发椅。
图2：实木茶几
从外籍人士家中收回来的二手茶几，重新为桌边镶上的铁片及铁钉，令这个茶几毫不平凡。
图3：自制木凳
店主阿古用卡板自制的高凳，为独一无二之作。
图4：马赛克台灯
店主Keith于英国公干时购入的马赛克台灯，充满欧洲风味。
图5：仿铁制英国木箱
虽然骤看似饱历了沧桑的铁制货柜箱，但其实是个不折不扣的全新木制品，真让人意想不到！
图6：原木色欧陆椅子
特别找人订造的原色木椅，利用机器技术把一叠的木材压至弯曲，全张椅子并没有任何接嵌角位，手工完美，充满时尚感。
图7：英国瓷杯套装（连3只不同大小的瓷碟）
店主Keith不时会到英国及东南亚出差，顺道搜购精品摆设。
翻新中西百宝
在这家二手店，初期主要售卖经翻新的中式大型家具，如屏风、柜子、椅子及餐桌等。店主Richard及Mavis希望经营一家不仅有中式二手家具，还能把二手家具翻新，但不会破坏其原味的家具店，于是二人便开设了二手店，收纳别人丢弃的古旧中式家具，并自行学习翻新，再卖给客人。经过8年时间，店铺规模大了，他们不但拥有自家车队，聘请了专门的师傅翻新家具，对于挑选接收的二手家品，也更有眼光及经验。现在他们只接收七成新、拥有数十年历史或特色的家具，如百子柜、日渐稀有的红木及樟木家具等，绝不接收品质一般的货物。到现在，二手店也开始增设以会所及花园为主题的英式二手家具及摆设，如花瓶、英式沙发、台灯、甚至床垫等，选择众多。因为店内的货品只是原价的5至6成，只要肯多花时间、心思，想营造一个中西合味的家居绝不难！
图1：二手店的口碑也带来了不少电影工作者租赁特色二手家具进行拍摄，包括电影《绝代双娇》、《金钱帝国》及《保持爱你》。
图2：中式嫁娶花轿
于近日才收回来的花轿，轿上刻上了“舞花双蛱蝶 戏水两鸳鸯”这对对联，寓意婚后永不分离，而轿顶则用了藤及竹等材料编制而成，有防水及散热之效。Mavis坦言现今已很很难找到有如此全面技术的师傅，懂得制造此等古旧的花轿，即使尽量仿造，成本可能也要高达十多万元。
图3：大理石茶桌
此茶桌特别用上了树根作底部的材料，Mavis表示将会于桌底装上小胶管，可当作泡茶几使用。
图4：樟木箱
于箱面上刻上了古代庭园的图案，可用作放置衣服或杂物。
图5：玫瑰花芯木扶手椅
玫瑰花芯木是红木的一种，而椅背及套几上皆用上了俗称“文武壳”的贝壳花纹作装饰，十分稀有。
图6：中式红木酒柜
专门放置白兰地的酒柜。此柜收回来的时候柜面上布满了被烟头灼过的痕迹，幸经师傅用了10天时间打磨及修补，才恢复光采。
图7：樟木书柜
樟木可以防虫，但品质好的樟木家具现在是极其稀少。此二手书柜的传统锁扣更是显得古色古香。
Mooi主要售卖德国及丹麦50至70年代的怀旧二手家具，店铺麻雀虽小，却陈列了百款以上产品。店主Arthur从事设计，本身喜欢怀旧家具，在一次机缘巧合下认识了一名欧洲家具买手，于是与另一拍档Erika将兴趣变成终生职业，开设了Mooi。两人一直认为德国及丹麦的家具简洁又实用。Erika更不时飞到德国及北欧等地搜购特别的家居小摆设和怀旧玩具，令产品种类更多元化。难得店内的家具摆设都保持得颇新颖，如有需要，他们也只会找师傅作轻微的翻新、修补，以保家具的原貌。最重要的是，Arthur甚至认为以前的家具用料比现代的好得多，而且更耐用，其纪念价值亦不是新家具所能取代的，他只希望能为这些独一无二的家俬寻找到合适的主人！
图1：德国小型皮制行李箱
60年代的出品，约A4纸的尺寸一样大，备有两个款式，不但可当手提行李箱使用，更可当作储物箱，放置图章、信件等杂物。
图2：德国绘图桌
30年代Bauhaus Germany出产的绘图桌，可把它放平当作饭桌使用。
图3：白色网凳
为50年代意大利设计师Harry Bertoia设计，由美国Knoll International制造的钢网凳，室内或室外皆适用。
图4：芬兰白色松木椅
为著名芬兰设计师Ilmari Tapiovaara于70年代的出品。
图5：绿色金属脚台灯
出自荷兰名设计师Louis Kalff之手，于1959年由PHILIPS制造。
图6：复古瓷水壶 Erika从欧洲搜购回来的圆点瓷壶。
图7：德国熊仔座地灯
这个可爱的德国胶制熊仔灯，高78cm，是60年代的出品，另有体积较小的蓝色熊仔座地灯供选择。
图8：德国三脚架茶几
也是60年代的产品，尺寸小的专门用来放置小花盆，大的可作茶几，脚架的表面属塑胶材质，不易撞烂。
图9：丹麦圆形榉木茶几
70年代的产品，两块榉木不但可以拆下，铁架更可收起，节省不少空间。
原木制造
Woodhoo Furniture，虽然店面只有约500尺，但货品也不少，专售经重新上色、翻新的二手木制家具，及经特别订造的全新仿古木衣柜、储物箱及木沙发椅。店主阿古表示当初因亲姐的外籍朋友经常因搬家而把崭新的旧家具当垃圾丢弃，觉得非常浪费，也鉴于二手木制家具较易修补，于是便和拍档Keith开设了Woodhoo Furniture，一手包办收货、维修及订货事宜。店内约七成的家具属二手货，但由于二手家具的货源数量不固定，故此也会订做一些仿古家具出售。为了将店铺变得更有特色，Keith更会到英国及东南亚地区搜购怀旧精品摆设如台灯、瓷杯瓷碟、铁皮玩具等，以增加家品的趣味性。其实二手家具经重新上色后，会显得更有个性，并扫走木制家具传统的沉闷感。
图1：红间织布沙发椅
从外国人家中收集回来的二手西式织布沙发椅。
图2：实木茶几
从外籍人士家中收回来的二手茶几，重新为桌边镶上的铁片及铁钉，令这个茶几毫不平凡。
图3：自制木凳
店主阿古用卡板自制的高凳，为独一无二之作。
图4：马赛克台灯
店主Keith于英国公干时购入的马赛克台灯，充满欧洲风味。
图5：仿铁制英国木箱
虽然骤看似饱历了沧桑的铁制货柜箱，但其实是个不折不扣的全新木制品，真让人意想不到！
图6：原木色欧陆椅子
特别找人订造的原色木椅，利用机器技术把一叠的木材压至弯曲，全张椅子并没有任何接嵌角位，手工完美，充满时尚感。
图7：英国瓷杯套装（连3只不同大小的瓷碟）
店主Keith不时会到英国及东南亚出差，顺道搜购精品摆设。
翻新中西百宝
在这家二手店，初期主要售卖经翻新的中式大型家具，如屏风、柜子、椅子及餐桌等。店主Richard及Mavis希望经营一家不仅有中式二手家具，还能把二手家具翻新，但不会破坏其原味的家具店，于是二人便开设了二手店，收纳别人丢弃的古旧中式家具，并自行学习翻新，再卖给客人。经过8年时间，店铺规模大了，他们不但拥有自家车队，聘请了专门的师傅翻新家具，对于挑选接收的二手家品，也更有眼光及经验。现在他们只接收七成新、拥有数十年历史或特色的家具，如百子柜、日渐稀有的红木及樟木家具等，绝不接收品质一般的货物。到现在，二手店也开始增设以会所及花园为主题的英式二手家具及摆设，如花瓶、英式沙发、台灯、甚至床垫等，选择众多。因为店内的货品只是原价的5至6成，只要肯多花时间、心思，想营造一个中西合味的家居绝不难！
图1：二手店的口碑也带来了不少电影工作者租赁特色二手家具进行拍摄，包括电影《绝代双娇》、《金钱帝国》及《保持爱你》。
图2：中式嫁娶花轿
于近日才收回来的花轿，轿上刻上了“舞花双蛱蝶 戏水两鸳鸯”这对对联，寓意婚后永不分离，而轿顶则用了藤及竹等材料编制而成，有防水及散热之效。Mavis坦言现今已很很难找到有如此全面技术的师傅，懂得制造此等古旧的花轿，即使尽量仿造，成本可能也要高达十多万元。
图3：大理石茶桌
此茶桌特别用上了树根作底部的材料，Mavis表示将会于桌底装上小胶管，可当作泡茶几使用。
图4：樟木箱
于箱面上刻上了古代庭园的图案，可用作放置衣服或杂物。
图5：玫瑰花芯木扶手椅
玫瑰花芯木是红木的一种，而椅背及套几上皆用上了俗称“文武壳”的贝壳花纹作装饰，十分稀有。
图6：中式红木酒柜
专门放置白兰地的酒柜。此柜收回来的时候柜面上布满了被烟头灼过的痕迹，幸经师傅用了10天时间打磨及修补，才恢复光采。
图7：樟木书柜
樟木可以防虫，但品质好的樟木家具现在是极其稀少。此二手书柜的传统锁扣更是显得古色古香。