论文部分内容阅读
祖国伟大的五年计划今年开始了。配合着各种建设事业,须要大力的勘察同开发我们的地下资源。大批的地质工作者,不问寒暑,热情的工作着。在解放后短短的三年多,已经获得难以估量的成就。在这些地质工作者中间,有一些所谓物探人员——物理探矿工作者。先後成立的东北和北京两个地质学院也都设有物理探矿系,预备训练大批的物探干部,好更有效的探勘地下蕴藏的矿产。究竟物理探矿的内容是什么?它可以起什么样的作用,重要性怎样?这就是本文要向读者介绍的。
The great five-year plan for the motherland began this year. With all kinds of construction projects, we must vigorously survey and develop our underground resources. A large number of geologists work ardently, irrespective of the heat and cold. Just over three years after its liberation, it has achieved incalculable achievements. Among these geologists, there are some so-called geophysical exploration personnel - physical prospecting workers. The two geological schools in Northeast China and Beijing, which have been established successively, also have physical exploration departments. They are ready to train a large number of geophysical cadres so that they can explore the underlying minerals more effectively. What is the content of physical prospecting? What kind of role can it play and how important is it? This is what this article will introduce to readers.