台湾著名老作家杨逵,最近因病在台逝世。杨逵原名杨贵,一九○五年生于台南县新化镇,曾参加抗日农民运动、文化运动,先后十次被日警逮捕下狱。出狱后,以卖花为生,并从事写作。早期代表作《送报夫》,对台湾新文学运动产生很大影响。其主要作品有小说集《鹅妈妈出嫁》,散文集《羊头集》等。为了纪念这位一生为台湾文学奋斗不懈的“老园丁”,本期特转载他的名作《垦园记》。 Taiwan’s famous old writer Yang Kui, recently died in Taiwan. Yang Kui, formerly known as Yang Gui, was born in 1905 in Xinhua Town, Tainan County. He participated in the Anti-Japanese Peasant Movement and Cultural Movement and was arrested and jailed by Japanese police ten times. After being released from prison, to sell flowers for a living, and writing. The early representative work, “sending a husband,” has had a significant impact on Taiwan’s new literary movement. His main works are fiction collection “goose mother married”, essay collection “Sheep set” and so on. In honor of this “old gardener” who has worked tirelessly for Taiwanese literature throughout his life, this edition features his masterpiece, Ken Park Kee.