【摘 要】
:
传统蒙成药品种繁多,其命名规则多种多样。将蒙成药名称翻译成汉文时出现了混乱现象,严重影响着蒙成药的产业化、现代化进程。解读传统蒙成药命名规则是对蒙成药名称蒙译汉工作
【基金项目】
:
内蒙古教育厅重点项目《内蒙古盟市级以上蒙医医院用蒙成药调查整理研究》,项目编号:NJzy08103.
论文部分内容阅读
传统蒙成药品种繁多,其命名规则多种多样。将蒙成药名称翻译成汉文时出现了混乱现象,严重影响着蒙成药的产业化、现代化进程。解读传统蒙成药命名规则是对蒙成药名称蒙译汉工作有推动作用,对消除蒙成药汉文名称混乱现象有深远的实际意义。有关部门应该采取积极措施,呼吁和规范、统一蒙成药蒙文名、汉文名、别名以及蒙译汉翻译规则。
其他文献
文章从把握时机评价,促进学生发展;分清评价对象,培养小组团队精神;评价客观真实,让学生认清自己;注重过程评价,培养创新能力四个方面论述了优化小学信息技术课教学评价的措
地方高校设计教育人才培养服务区域经济发展的有效途径有:针对区域产业特色,搭建艺术类专业服务区域经济线上平台;强化设计教育的社会职能,制定符合时代发展需求的人才培养模
本研究选用24头平均体重25kg的大白×长白杂交阉公猪,设计4个6×6拉丁方消化试验,通过多重线性回归技术测定以大麦-豆粕日粮、高梁-豆粕日粮、花生粕-豆粕日粮或菜粕-豆粕日
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
在工程项目管理工作进行的过程中,为了可以让工程管理质量得到保证,阐述传统型管理系统中存在的问题,人们逐步在工程管理领域当中使用先进的管理理念,以便于可以让工程管理系
当前的大学生暑期实践活动的组织和开展的过程中,存在着学生认识不足、学校保障机制不健全、考评机制不科学、宣传渠道不畅通等诸多问题。在未来的工作中,各高校应积极促进暑
医院建筑属于人员密集型的公共民用建筑,具有其特殊性。本文分别从设计合理的医院平面设计、医院建设工程项目施工过程中的质量管理、进度管理以及成本管理等方面工作做了较
<正>苏联1977年进行了一项有趣的试验:给断奶的小猪喂饮一种独特的气水──含氧气水。试验确认,喂饮含氧气水的小猪,经两个半月后,重量远远超过饮用普通水的小猪。如果苏联的
本文详细的分析了智能光网络的运营能力,并对目前基于SDH技术的智能光网络设备作了简单介绍。