各位领导、省地方志的各位编委、同志们:黑龙江省地方志用志工作座谈会今天在这里举行,我代表中国地方志指导小组对这次会议的召开表示热烈的祝贺!并向高度重视、积极支持地方志工作的省委、省政府领导表示衷心的感谢!向为修志事业做出重大贡献的向凌同志及各位编委表示崇高的敬意!向奋战在修志一线的各志办主任以及广大的修志工作者致以诚挚的问候! Ladies and Gentlemen, Editorials and Comrades from Provincial and Local Records: Held here today in Heilongjiang Province, a forum on the work of local history and volunteerism was held. On behalf of the steering group of China’s local history, I hereby extend my warm congratulation on the convening of this meeting and attach great importance to and actively support it We hereby express our heart-felt thanks to the leaders of the provincial Party committee and provincial government for the work of local chronicles, and express our highest respect to Comrade Ling Ling and all the editorial board members who have made significant contributions to the cause of record-setting. Sincere greeting!