论文部分内容阅读
随着中国国际化地位的加重,越来越多的城市和单位开始对其公示语进行英文的标识。这样不仅可以方便外地游客,同时还能提升国际地位。本文从公示语定义及功能入手,探析公示语汉英翻译原则,为准确的公示语汉英翻译提供借鉴。
公示语汉英翻译原则浅析
【摘 要】
：
随着中国国际化地位的加重,越来越多的城市和单位开始对其公示语进行英文的标识。这样不仅可以方便外地游客,同时还能提升国际地位。本文从公示语定义及功能入手,探析公示语
【机 构】
：
重庆教育学院旅游系
【出 处】
：
英语广场(学术研究)
【发表日期】
：
2012年02期
其他文献
围绕卡尔曼估计滤波所涉及的关键问题——随机信号状态空间模型的建立和先验误差信息的估计，进行了详细的讨论；对地震资料反射系数估计方法进行了算法设计，为了使算法收敛且向最
地面沉降问题是影响现代城市建设及发展的主要制约因素之一,因此加强地面沉降形变的监测及治理是当前亟待解决的问题。PS-InSAR技术是现代测绘技术中常用的一种形变监测手段,
利用矩阵值函数（λE-A）^-1的谱分解，给出了它在矩阵函数的定义，常系数线性常微分方程的基解矩阵的求法及在一些线性系统问题中的应用．
古普塔(Gupta,R.D.)与孔达(Debasis Kundu)提出的广义指数分布具有许多良好的性质,在一定程度上克服了指数分布的"无记忆性"缺陷,在可靠性研究方面有着广泛应用。本文在前人
<正>急性阑尾炎是外科急症中较为特殊的类型。妊娠期由于消化道位置的改变及妊娠的生理变化,较易发生阑尾炎。妊娠期间孕妇盆腔器官充血,阑尾炎症发生迅速。无论采取保守或手
对麦尔兹窑日常生产过程中出现的一系列问题,如煤气加压机冷却器漏水、风机振动故障、窑本体漏风、中间通道堵塞等现象进行了分析,并提出了相应的改进意见,最终予以解决。
论宋濂对传记文学发展的重要贡献陈兰村宋濂是明初著名的文学家、史学家，曾被“屡推为开国文臣之首”（《明史·本传》）。其文学上之成就，当推传记文创作最为突出。《四部备要
教育是不断发展和完善的,美术教育亦是如此。日记本来是语文教学的一种重要形式。绘画日记就是用绘画的形式记录一天生活中所经历的有意义和有趣的事情,将其运用在美术教学中
近十年来,目标跟踪技术成为计算机视觉领域中的一个热点,被广泛应用于视频监控、人机交互、无人驾驶、虚拟现实等领域。但现实生活中一些实际因素如背景遮挡目标,目标发生尺
随着国家经济的快速发展,人才的竞争越发激烈。国家对于培养人才的规格提出了更高的要求。面对国家在管理类人才的巨大缺口,工商企业管理专业成为很多高校的热门专业。民办高