论文部分内容阅读
挪威是个小国,面积38万多平方公里,仅为中国的1/30,人口430多万,约为中国的1/300,而其经济发展却令人吃惊:国民生产总值达到1500多亿美元,出口总值相当于中国的1/3,是世界第二大石油出口国,第四大天然气生产国,第六大发电国……是名副其实的小国大生产。
Norway is a small country with an area of more than 380,000 square kilometers, only 1 in 30 of China and a population of more than 4.3 million, which is about 1/300 of that of China. However, its economic development has been staggering: its gross national product reached over 150 billion U.S. dollars , Which is equivalent to 1/3 of China’s total export value. It is the second largest oil exporter in the world, the fourth largest producer of natural gas and the sixth largest generator of electricity. It is a veritable small-country large-scale production.