<正>液压油箱呼吸器在中、小型挖掘机中,兼做注油口使用。在挖掘机开式回路中,呼吸器可保持箱内空气与大气相通,同时又可防止箱内液压油被大气污染。呼吸器的合理选型,对于提升液压油箱散热、抵御大气中杂质侵蚀、改善主泵吸入工况以及避免吸空等方面都大有帮助。本文以挖掘机为例,介绍呼吸器选型和布置要点。1.选型要点(1)过滤等级在呼吸器工作状态下,空气会时常被吸入和排出油箱。这就意味着挖掘机工作环境中附带粉尘、水份等污染物的空气容易被吸入到油箱中,由此造成液压油被污染。因此呼吸器必须具有过滤功能,才能够阻止这些污染物的侵蚀。依据Cetop RP 98 H标准推荐,在理想状态下呼吸器的过滤等级应与液压系统的精滤等级相匹配。如液压系统配备的滤芯过滤等级为10μm,对应油箱采用呼吸器的空气过滤等级也应该为10μm。