论文部分内容阅读
随着社会经济的不断发展,我国对自然保护工作的认识不断提高,行动的力度也不断加大。中国共产党第十八次全国代表大会报告首次将生态文明建设与经济建设、政治建设、文化建设、社会建设并列,提出了建设中国特色社会主义五位一体的总体布局。党的十八届三中全会决议中提出“严格按照主体功能区定位推动发展,建立国家公园体制”。为了落实中央的决定,国家林业局、云南省人民政府和世界自然保护联盟(IUCN)于2014年4月28日在昆明联合组织召开了“国家公园建设研讨会”。
With the continuous development of social economy, our understanding of nature protection work is constantly improving and the intensity of our actions is constantly increasing. For the first time, the report of the 18th National Congress of the Communist Party of China puts the construction of ecological civilization in line with economic construction, political construction, cultural construction and social construction and proposes the overall layout of building a five-in-one socialism with Chinese characteristics. In the resolution of the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, it was proposed that “to promote development and establish a national park system strictly in accordance with the orientation of the main functional zones.” In order to implement the decision of the Central Government, the State Forestry Administration, Yunnan Provincial People’s Government and IUCN held the “National Park Construction Seminar” at Kunming Joint Organization on April 28, 2014.