论文部分内容阅读
宁夏回族自治区各级政府成功打造的“阿语翻译及商务代理”特色品牌,借助改革开放→西部大开发→建设社会主义新农村这一宏观→微观→宏观的战略平台应运而生。数以千计农民出身的阿语翻译人才,从西部农村走向东部城市,从国内走向国外,由农民变为翻译甚至商务经理,继而发展为新时期宁夏回商中的特色回商现象。他们借助阿语翻译技能、秉承回商文化优良传统,实现“以技能求致富、以知识谋发展”的同时,尤以此为纽带构建着一个具有区域特点和时代特色的劳务与商务互动互补的新型回商产业,从而用另一视角谱写着时代发展中的回商新篇章,进一步为社会主义市场经济的繁荣与新农村建设的和谐发展,发挥积极作用,具有重要现实意义。
Ningxia Hui Autonomous Region at all levels of government successfully built “A language translation and business agent ” brand, with the help of reform and opening up → western development → building a new socialist countryside of macro-macro → micro → macro strategic platform came into being. The thousands of native speakers of translations from Albania came from the rural areas in the west to the eastern cities, went from home to abroad, and turned peasants into translators and even business managers. They then developed into the special phenomenon of quotient merchants in the Ningxia Hui industry in the new era. With the aid of the Arabic translation skills, they inherit the fine traditions of returning merchants and realize the principle of seeking development through knowledge and development through knowledge. At the same time, they build a link between labor and business with regional characteristics and characteristics of the times Complementary new type of return to the industry, so as to use another point of view to write a new chapter in the development of the era of development, to further the prosperity of the socialist market economy and the harmonious development of new rural construction to play an active role, of great practical significance.