<正>中国十六年来的改革进程表明,改革实质上是由经济体制改革所引发的社会全方位的变革与转型。不管改革发动者的初始设计如何,只要改革的序幕一拉开,改革就必然表现为社会各种力量不断重复博弈下的制度演进过程。但它又不是一般意义上的社会演进,而是处于变革与转型时期的社会演进。变革与转型时期的演进一般带有“加速”的特点,因此,变革与转型交织的时期往往是一个充满躁动和矛盾的时期,也是一个希望与危机并存的时期。尤其是在中国这样一个人口众多、经济落后的大国推进体制变革与社会转型,所面临的抉择将是极其艰难的。作为改革的设计者和推动者都力图以最小的“改革成本”来取得最大的“改革收益”,但结果却众说纷纭。时至今日,尽管中国的改革已经取得了举世瞩目的成就,但人们对改革的方式,改革的策略及改革的前途的认识还存在着相当大的差异。这些差异的存在,对改革的方式、方向和速度的选择必然会产生深刻影响。改革推进到了今天这样的地步,并产生了具有世界意义的影响,的确是值得中国人民自豪的。但任何盲目乐观、沉湎于过去的情绪都会对已有的改革成就带来损害。因此,从理论高度总结和认识改革的过去,从改革的现实条件和问题出发来研究改革的未来,对于更好地把握改革的前途将是至关重要的。