浅析科技英语的翻译方法

来源 :文艺生活·文艺理论 | 被引量 : 0次 | 上传用户:paltx3
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
科技英语属于科技文体,用词准确,条理清晰,表达客观是其主要特点。但是由于中西文化和表达方式的差异,科技翻译面临诸多困难。文章从被动语态、动词名词化、定语从句三个方面,就科技英语的翻译方法进行提炼和总结,以提高科技翻译的质量。
其他文献
写作能力是现代人才必须具备的基本素养,这就要求学校教育必须重视写作教学,提高学生的写作能力.议论文作为语文写作的一种重要文体,以议论为主要表达形式,在培养学生逻辑思
本文通过对荣华二采区10
本文通过对荣华二采区10
期刊
音乐审美教育对大学生培育社会主义核心价值观具有强大的渗透力和感染力。本文以音乐审美所体现的教育意义为着力点,分别从音乐审美教育是大学生爱国主义、集体主义的主体教育
棉花留种应该注意什么?据实践证明,在选留种时,一定要注意以下“五要”和“八不要”:“五要”即要选择品种纯度高的地块、要选择无病虫害的棉株、要抛开田边地头而在地中央选
近来来在新媒体大力发展的背景之下,广播媒体的生存环境正在发生着巨大的变化。如果说当年电视的出现曾经让广播业受到很大冲击,那么现今网络的普及已经使人们比较流行地接受
随着经济的发展,人民消费水平和审美眼光的提高,消费者对于食品包装的审美要求也随之提高。在全球创意产业的兴起下,地方特色产业与文化创意观念的结合已势不可挡。文化创意产业
所谓语感,是语言文字刺激源作用人的视听感官而产生的心理反应,即通过语言的表层意义迅速而准确的捕捉到的深层意义.语感的强弱直接体现学生阅读文章和体会思想感情的能力,反
在新一轮的课改中,构建语文核心素养再次成为课改的重头戏.语文核心素养的提出,突出了语言和文学(国语和国文)的工具性、思考性、思想性以及文化性.其中“语言建构与运用”“
少儿舞蹈教育在开展得如火如荼同时,也存在许多问题。少儿舞蹈是一门特殊的课程,它不同于其他学科,有特殊的教学特点。鉴于此,笔者结合自己的教学经验,提出了几点少儿舞蹈教学策略